Was ist bei einem Unfall passiert?

Am Samstagmorgen gab es einen Unfall.
Der Unfall war in Katlenburg-Lindau.
Genau gesagt in Elvershausen.
Hier trafen zwei Autos zusammen.

Der Unfall passierte an der Kreuzung.
Das ist eine Stelle, wo Straßen sich schneiden.
Nämlich an der Nelkenstraße und Rosenstraße.

Zwei Fahrer wurden leicht verletzt.
Sie mussten nicht in die Klinik.

Der Unfall war relativ glimpflich.
Aber es gab großen Schaden an den Autos.

Wie ist der Unfall passiert?

Es war gegen 9 Uhr 35.

Der 57-jährige Mann fuhr einen Mercedes.
Der Mercedes war ein Kühltransporter.
Das heißt: Es ist ein Auto, das Essen kühlt.

Der Mann wollte die Kreuzung überqueren.

Der 56-jährige Mann fuhr auch einen Mercedes.
Er wollte auch die Kreuzung passieren.

Der 57-Jährige sah nicht, dass der andere Wagen Vorrang hatte.
Er fuhr in den anderen Wagen hinein.

Beide Fahrer haben leichte Verletzungen.
Zum Glück sind sie nicht schwer verletzt.
Sie mussten nicht in den Krankenwagen.

Der Unfallfahrer wohnt in Herzberg.

Was passierte nach dem Unfall?

Am Auto des 57-Jährigen entstand viel Schaden.
Der Schaden beträgt etwa 8.000 Euro.

Das Auto des anderen Mannes ging kaputt.
Es konnte nicht mehr fahren.
Es musste abgeschleppt werden.

Trotz der Verletzungen gab es keine schlimmen Probleme.
Keine weitere Person wurde verletzt.
Niemand musste behandelt werden.

Was macht die Polizei?

Die Polizei hat den Unfall aufgenommen.
Sie hat alles aufgeschrieben.
Sie möchte herausfinden, was genau passiert ist.

Die Polizei bittet Sie um Kontakt.
Wenn Sie Fragen haben, können Sie die Polizei anrufen.

Kontakt:

• Polizei Northeim
• Telefon: 05551-9148-250
• E-Mail: pressestelle@pi-nom.niedersachsen.de

Warum ist Verkehrssicherheit wichtig?

Der Unfall zeigt, wie wichtig die Verkehrsregeln sind.
Besonders an Kreuzungen.
Hier kann man leicht einen Unfall haben.

Viele Unfälle passieren, weil Fahrer nicht aufpassen.

Die Polizei sagt:

• Fahren Sie aufmerksam.
• Sehen Sie sich in der Nähe genau um.
• Seien Sie vorsichtig an bekannten Gefahrenstellen.

Sie möchten wissen, was Sie tun können?
Hier ist eine kurze Umfrage dazu.

Die Polizei bittet alle Autofahrer:

• Fahren Sie vorsichtig.
• Hören Sie auf die Verkehrsregeln.
• Seien Sie aufmerksam auf der Straße.