Übersetzung in Einfache Sprache

Verkehrsunfall in Heldrungen

Am Mittwoch gab es einen Unfall in Heldrungen.
Ein unbekannter Autofahrer fuhr gegen eine Hauswand.
Die Hauswand steht in der Krumme Straße.

Der Fahrer fuhr danach einfach weg.
Das nennt man Unfallflucht.

Der Schaden am Haus ist klein.
Er liegt im niedrigen dreistelligen Bereich.

Polizei sucht Zeugen

Die Polizei ermittelt wegen Unfallflucht.
Unfallflucht heißt:

  • Ein Fahrer verlässt den Unfallort.
  • Er sagt nichts zu seinem Auto oder sich.

Der Unfall passierte um 13:30 Uhr am Nachmittag.

Die Polizei sucht Menschen, die etwas gesehen haben.
Sie will wissen:

  • Wer das Auto gesehen hat.
  • Wer den Fahrer kennt.

Sie können helfen!

Wenn Sie etwas wissen, melden Sie sich bitte.
Jede Information ist wichtig für die Polizei.

Sie können anrufen:
Polizeistation Artern
Telefon: 0361/5743 65 555

Wichtig für Ihre Nachricht

Wenn Sie Hinweise geben, sagen Sie bitte das Aktenzeichen.
Das Aktenzeichen ist: 0262518

Die Polizei in Nordhausen arbeitet weiter an dem Fall.
Sie bittet alle Menschen um Unterstützung.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 08:05 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie bewertest du die gesellschaftlichen Folgen von Unfallflucht – sind flüchtige Fahrer schwerer zu erziehen als andere Verkehrssünder?
Unfallflucht zeigt eiskalten Egoismus und sollte härter bestraft werden!
Meist handelt es sich um Panikreaktionen – Verständnis statt Knast!
Unfallflucht ist ein Kavaliersdelikt, solange kein Personenschaden entsteht.
Die Gesellschaft muss mehr präventiv auf Verantwortung im Straßenverkehr setzen.