Übersetzung in Einfache Sprache

Unfall in Hamm-Mitte am 31. Oktober

Am Freitag, den 31. Oktober, gab es einen Unfall in Hamm-Mitte.
Ein geparkter BMW wurde beschädigt.

Der Unfall passierte auf dem Parkplatz vom Friedrich-List-Berufskolleg.

Was ist passiert?

Der Besitzer war zwischen 8 und 15 Uhr weg.
Er hat später Schäden an seinem Auto gesehen.

Die Schäden sind:

  • Kratzer an der Frontstoßstange
  • Dellen an der Motorhaube

Es ist nicht klar, wer den Schaden gemacht hat.
Vielleicht war es jemand mit einem E-Scooter oder Fahrrad.

Wo ist der Unfall passiert?

Auf dem Parkplatz am Vorheider Weg vor dem Berufskolleg.

Wie groß ist der Schaden?

Die Polizei schätzt den Schaden auf etwa 3.000 Euro.

Die Polizei sucht Zeugen

Die Polizei in Hamm braucht Ihre Hilfe.
Sie sucht Menschen, die etwas gesehen haben.

Bitte melden Sie sich, wenn Sie etwas wissen.

So können Sie die Polizei erreichen:

  • Telefon: 02381 916-0
  • E-Mail: Die Polizei hat keine E-Mail-Adresse angegeben

Jede Beobachtung hilft bei der Aufklärung.

Bitte achten Sie auf ungewöhnliche Sachen

Die Polizei bittet alle, wachsam zu sein.
Wenn Sie etwas Verdächtiges sehen, sagen Sie bitte Bescheid.

Vielen Dank für Ihre Unterstützung!


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 3. Nov um 08:24 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Städte mit zunehmenden Schäden durch E-Scooter und Fahrradfahrer auf parkenden Autos umgehen?
Mehr sichere Abstellzonen für E-Scooter und Fahrräder schaffen
Strengere Kontrollen und Bußgelder für unvorsichtiges Fahren
E-Scooter komplett aus Innenstädten verbannen
Fahrer für entstandene Schäden in vollem Umfang haftbar machen
Parkplätze besser überwachen und mit Kameras ausstatten