Übersetzung in Einfache Sprache

Unfall in Haßloch am 28. November 2025

Am Morgen des 28. November 2025 passierte ein Unfall in Haßloch.
Eine Autofahrerin fuhr rückwärts auf der Otto-Frank-Straße.
Dabei übersah sie einen Fahrradfahrer hinter ihrem Auto.

Es kam zum Zusammenstoß zwischen dem Auto und dem Fahrrad.
Beide Fahrzeuge wurden beschädigt.
Zum Glück wurde niemand verletzt.

Wie passierte der Unfall?

Die Polizei sagt:
Die Autofahrerin fuhr rückwärts.
Sie sah den Fahrradfahrer nicht.
Der Radfahrer war direkt hinter dem Auto.

Durch den Unfall gab es Schäden.
Wie hoch der Schaden ist, weiß man noch nicht.

Warum ist Aufmerksamkeit wichtig?

Dieser Unfall zeigt:
Alle Verkehrsteilnehmer müssen gut aufpassen.
Besonders beim Rückwärtsfahren.

Fahrradfahrer sind oft schwer zu sehen.
Darum sind sie im Verkehr gefährdet.

Was heißt Sachschaden?
Sachschaden bedeutet: Dinge werden kaputt.
Dabei wird niemand verletzt.

Die Polizei bittet um Hilfe

Die Polizei Haßloch sucht Zeugen.
Zeugen sind Menschen, die den Unfall sahen.

Sie sollen sich melden und erzählen, was sie wissen.
Das hilft, den Unfall besser zu verstehen.

Was können Sie tun?

  • Wenn Sie etwas gesehen haben,
  • sagen Sie es der Polizei.
  • Das kann den Unfall klären.

Kontakt zur Polizei Haßloch

Polizeiinspektion Haßloch
Zeugenaufruf nach Verkehrsunfall

Weitere Informationen zur Polizeiinspektion Haßloch

Die Ermittlungen laufen weiter.
Bitte helfen Sie mit, wenn Sie etwas wissen.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 28. Nov um 12:11 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wer trägt Ihrer Meinung nach die Hauptverantwortung, wenn Autofahrer beim Rückwärtsfahren Radfahrer übersehen?
Autofahrer müssen besonders aufmerksam sein – sie haben die Verkehrssicherheit in der Hand
Radfahrer sollten bei engen Straßen besonders defensiv fahren und sichtbar bleiben
Beide Seiten tragen gleichermaßen Schuld – Kommunikation im Verkehr ist Teamarbeit
Die Politik sollte mehr in sichere Infrastruktur investieren, damit solche Unfälle seltener passieren
Solche Unfälle sind unvermeidlich – ein gewisses Risiko gibt es immer im Straßenverkehr