Übersetzung in Einfache Sprache

Verkehrsunfall in Berne-Motzen am 15. Dezember 2025

Am Montag, den 15. Dezember 2025, gab es einen Unfall in Berne-Motzen.
Der Unfall passierte am Morgen um 08:40 Uhr.

Ein Mann aus Bremen fuhr mit seinem BMW.
Er ist 37 Jahre alt.
Auf der Motzener Straße musste er plötzlich bremsen.
Das Auto vor ihm bremste sehr stark.

Dann versuchte der Fahrer auszuweichen.
Dabei verlor er die Kontrolle über sein Auto.
Der BMW fuhr von der Straße weg.
Er durchbrach eine Schutzplanke.
Das Auto blieb in einem Graben stehen.

Der Schaden am Auto ist groß.
Das Auto kostete etwa 8.000 Euro.

Der Fahrer wurde leicht verletzt.
Er kam ins Krankenhaus. Dort wurde er behandelt.

Was passierte genau?

Der Fahrer fuhr in Richtung B212.
Plötzlich musste er stark bremsen und ausweichen.
Das Auto fuhr links von der Straße weg.

Wer war noch dabei?

Die Polizei sucht einen silbernen Opel Astra.
Dieses Auto war nahe dem Unfall.
Nach dem Unfall fuhr es weg.
Der Fahrer drehte auf der Straße „Am Kanal“.
Dann fuhr er in die Deichstraße und weiter.

Der Fahrer dieses Autos verließ den Unfallort.
Er hat sich nicht gemeldet.

Was heißt Unfallbeteiligung?

Unfallbeteiligung bedeutet:
Eine Person oder ein Auto ist bei einem Unfall mit dabei.
Es spielt keine Rolle, ob sie den Unfall gemacht hat oder nicht.

Polizei bittet um Hilfe

Die Polizei will mehr über den Unfall wissen.
Sie sucht Menschen, die am Unfall etwas gesehen haben.

Die Polizei fragt:

  • Haben Sie am 15. Dezember auf der Motzener Straße etwas gesehen?
  • Haben Sie etwas auf der Straße „Am Kanal“ bemerkt?
  • Oder im Bereich Deichstraße?

Wenn ja, melden Sie sich bitte bei der Polizei.

So können Sie helfen

Ihre Hinweise helfen der Polizei sehr.
Sie können dabei helfen, den Unfall zu klären.
Sie helfen auch, die Unfallbeteiligten zu finden.

Kontakt zur Polizei

Polizeiinspektion Delmenhorst / Oldenburg - Land / Wesermarsch
Hinweise zum Unfall bitte melden.

Die Polizei ermittelt weiter.
Sie dankt für Ihre Unterstützung.
Jeder Hinweis ist wichtig.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 12:53 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Was ist Ihre Meinung zur Verantwortung von Unfallflüchtigen am Straßenverkehr?
Unfallflucht ist unverzeihlich und sollte härter bestraft werden
Manchmal sind Fahrer aus Panik oder Angst unschuldig und sollten nicht sofort verurteilt werden
Zeugen sollten aktiver helfen, auch wenn es unangenehm ist
Unfallflucht ist leider Alltag, da oft keine Konsequenzen drohen
Mehr Aufklärung und Technik (z.B. Dashcams) könnten solche Fälle drastisch reduzieren