Übersetzung in Einfache Sprache

Unfall auf der Kreisstraße 515: Fahrerflucht nach Unfall

Am Mittwochabend passierte ein Unfall.
Er war auf der Kreisstraße 515.
Diese Straße liegt zwischen Craula und Alterstedt.

Ein Skoda-Fahrer fuhr um 20:30 Uhr.
Er wollte nach Alterstedt fahren.
In einer Linkskurve kam ihm ein Auto entgegen.

Der Skoda-Fahrer wich aus.
Er wollte den Zusammenstoß vermeiden.
Dabei kam er von der Straße ab.
Das Auto fuhr auf eine Grasfläche.
Dort blieb es stehen.
Der Skoda hatte Schäden.
Der Fahrer blieb unverletzt.

Der andere Fahrer fuhr weg.
Er kümmerte sich nicht um den Unfall.
Das nennt man Fahrerflucht.

Fahrerflucht heißt:

  • Ein Unfall passiert.
  • Einer fährt einfach weg.
  • Er sagt der Polizei nichts.
  • Das ist verboten.

Die Polizei sucht Zeugen.
Zeugen sind Menschen, die den Unfall sahen.
Sie können helfen, den Fahrer zu finden.
Die Polizei bittet Sie, sich zu melden.

Sie können anrufen bei:
Polizei Mühlhausen
Telefon: 03601/4510

Wichtige Infos zum Unfall:

  • Unfallzeit: Mittwochabend, kurz vor 20:30 Uhr
  • Unfallort: Kreisstraße 515 zwischen Craula und Alterstedt
  • Beteiligte: Skoda-Fahrer (ist nicht verletzt) und unbekannter Fahrer
  • Polizei ermittelt: Polizeiinspektion Nordhausen, Aktenzeichen 0314739

Die Polizei sucht Menschen, die helfen wollen.
Ihre Hinweise können bei der Aufklärung helfen.
Bitte melden Sie sich, wenn Sie etwas wissen.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 06:24 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Fahrer reagieren, wenn ihnen auf der Straße jemand entgegenkommt und die Fahrbahn gefährdet?
Mutig ausweichen und riskieren, von der Straße abzukommen.
Langsam bleiben und auf den Gegenverkehr warten.
Sofort anhalten und Hilfe anbieten, egal wer schuld ist.
Sich verteidigen und den anderen Fahrer zur Verantwortung ziehen.
Schnell die Polizei informieren und den Unfallort sichern.