Übersetzung in Einfache Sprache

Was ist passiert?

Am 4. April, um 15 Uhr, bis zum 5. April,
um 10.30 Uhr, wurde die Tür in Haren beschädigt.
Die Tür ist die Eingangstür eines Mehrparteienhauses.
Der Glaseinsatz der Tür wurde kaputt gemacht.

Niemand weiß, wer das getan hat.
Viele Bewohner sind jetzt besorgt.
Denn dies ist eine große Sache.


Was macht die Polizei?

Die Polizei untersucht den Fall.
Sie will wissen, wer die Täter sind.
Die Polizei bittet die Menschen um Hilfe.
Wenn Sie etwas gesehen haben, sagen Sie es der Polizei.

Jede Information ist wichtig.
Auch kleine Details helfen bei der Suche.
Sie können ihnen helfen, die Täter zu finden.


Was sollen Nachbarn tun?

Wenn Sie verdächtige Leute sehen,
melden Sie das sofort der Polizei.
Machen Sie Fotos von Schäden.
Verändern Sie nichts an der Stelle.
So werden Spuren besser gefunden.


Was ist Sachbeschädigung?

Das heißt:
Jemand zerstört oder beschädigt fremdes Eigentum.
Dies ist verboten.
Das nennt man auch eine Straftat.


Telefonnummer der Polizei

Sie können die Polizei Haren anrufen.
Die Nummer ist: 05932/72100.

Sie bitten die Bürgerinnen und Bürger,
bei der Aufklärung zu helfen.
Gemeinsam können wir die Sicherheit verbessern.


Zusammenfassung

  • Am 4. April wurde die Tür zerstört.
  • Niemand weiß, wer es gemacht hat.
  • Die Polizei bittet um Hinweise.
  • Melden Sie verdächtige Beobachtungen.
  • Helfen Sie, die Täter zu fassen.

Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 21. Apr um 02:41 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.