Übersetzung in Einfache Sprache

Fahrräder gefunden in Surwold

Die Polizei hat am 14. Oktober zwei Fahrräder gefunden.
Das war in der Börgerstraße in Surwold.

Die Fahrräder haben die Marken:

  • Conway
  • Goldrad

Es ist noch nicht klar, wem die Fahrräder gehören.

Polizei sucht die Besitzer

Die Polizei bittet Sie um Hilfe.
Vielleicht wissen Sie, wem die Fahrräder gehören.

Bitte melden Sie sich, wenn Sie:

  • etwas über die Fahrräder wissen
  • die Besitzer kennen

Die Fahrräder wurden bei einer Kontrolle gefunden.

So können Sie helfen

Wenn Sie etwas wissen, rufen Sie bitte an:
Polizei Esterwegen
Telefon: 05955/9349721

Außerhalb der Geschäftszeit können Sie zur nächsten Polizeistelle gehen.

Die Polizei arbeitet weiter, bis sie die Besitzer findet.

Danke für Ihre Hilfe

Die Polizei dankt allen Menschen, die helfen.
Gemeinsam können wir solche Fälle klären.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 27. Okt um 13:54 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Fundfahrräder wie die in Surwold am besten behandelt werden?
Direkt zur Polizei bringen – Eigentümer finden ist oberste Priorität!
Lieber über lokale soziale Netzwerke suchen, bevor man sie abgibt.
Fundfahrräder behalten und selbst nutzen – wer zuerst kommt, mahlt zuerst!
Fahrräder anonym melden, um Datenschutz und Sicherheit zu gewährleisten.
Mehr öffentliche Sammelstellen für Fundräder einrichten, um Bürokratie zu reduzieren.