Übersetzung in Einfache Sprache

Ein Vorfall in Bad Bentheim

Am 21. März 2025 gab es einen Vorfall.
Eine unbekannte Frau hob Geld am Automaten ab.
Der Automat gehört zur Kreissparkasse am Paulienenweg.

Die Frau benutzte eine EC-Karte.
Diese Karte war vorher aus einer Wohnung gestohlen.

Die Polizei startete eine Fahndung.
Fahndung heißt: Die Polizei sucht nach einer Person.


Ermittlungen führten zur Identifizierung

Die Polizei hat die Frau gefunden.
Deshalb ist die Fahndung jetzt zu Ende.

Die Polizei sagt Danke an die Menschen.
Sie bittet, alle Bilder von der Frau zu löschen.


Was passiert jetzt?

Die Polizei macht weiter mit den Ermittlungen.
Sie will genau wissen:

  • Wie die Tat passiert ist.
  • Ob jemand noch mitgemacht hat.

Hinweise für Sie

Außerhalb der Geschäftszeiten hilft Ihre Polizei vor Ort.
Sie können dort Hinweise geben oder Fragen stellen.


Kontakt

Polizeiinspektion Emsland/Grafschaft Bentheim
Für Hinweise und Nachfragen steht die Polizei bereit.


Diese Information kommt von der Polizei.
Die Polizei sagt: Ihre Hilfe ist sehr wichtig!


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 19. Aug um 11:26 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie bewerten Sie das Einschalten der Öffentlichkeit bei der Fahndung nach der unbekannten Täterin in Bad Bentheim?
Unverzichtbar – nur so können Täter schnell gefasst werden
Gefährlich – persönliche Daten werden unnötig geteilt und stigmatisiert
Hilfreich, aber nur mit strengen Regeln zum Datenschutz
Überflüssig – die Polizei sollte diskret ermitteln