Übersetzung in Einfache Sprache

Fahrraddiebstahl im Schängel-Center in Koblenz

Am Abend gab es einen Fahrraddiebstahl.
Das Fahrrad stand im Eingangsbereich.
Ein 58-jähriger Mann hatte sein Rad angeschlossen.
Das Rad war ein blaues Mountain-Bike der Marke Ghost.

Was passierte genau?

Der Diebstahl war gegen 18:45 Uhr.
Das Fahrrad war mit einem Bügelschloss gesichert.
Ein Bügelschloss ist ein stabiles Fahrradschloss aus Metall.
Der Besitzer war etwa zwei Stunden weg.
In dieser Zeit stahlen Unbekannte das Rad.

Polizei sucht Zeugen

Die Polizei Koblenz will helfen.
Sie sucht Zeugen, die etwas gesehen haben.
Wenn Sie etwas wissen, melden Sie sich bitte:

  • Telefon: 92156300
  • E-Mail: pikoblenz1@de

Was müssen Sie bei Diebstahl tun?

Wenn Ihr Fahrrad gestohlen wird, machen Sie sofort eine Anzeige bei der Polizei.
Halten Sie folgende Dinge bereit:

  • Rahmennummer vom Fahrrad
  • Genaue Beschreibung des Rades

Suchen Sie auch selbst:

  • Auf Internetseiten für gestohlene Fahrräder
  • Bei Fahrradläden in der Nähe

Wie schützen Sie Ihr Fahrrad?

Ein Bügelschloss schützt, ist aber nicht perfekt.
Sichern Sie Ihr Fahrrad an belebten Orten.
Nutzen Sie nach Möglichkeit mehrere Schlösser.
So haben Diebe es schwerer.

Mehr Informationen

Auf der Website der Polizei Rheinland-Pfalz finden Sie Tipps zur Sicherheit.
Schauen Sie mal hier:
Polizei Rheinland-Pfalz: Infos zu Fahrradsicherheit


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 08:12 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie schützt du dein Fahrrad vor Diebstahl – glaubst du noch an klassische Bügelschlösser oder setzt du auf stärkere Maßnahmen?
Ein Bügelschloss ist für mich absolut ausreichend – sicher und bewährt.
Ich kombiniere mehrere Schlösser, um auf Nummer sicher zu gehen.
Ich parke mein Fahrrad nur an belebten, einsehbaren Orten – Sicherheit durch Sichtbarkeit.
Digitale Diebstahlsicherungen und GPS-Tracker sind für mich Pflicht.
Ich sorge gar nicht vor, Diebstahl passiert sowieso irgendwann.