Übersetzung in Einfache Sprache

Einbruch in Hamm-Mitte

In der Wilhelmstraße in Hamm-Mitte gab es einen Einbruch.
Der Einbruch passierte in der Nacht von Sonntag auf Montag.
Genau: von 28. Dezember 22:30 Uhr bis 29. Dezember 8:30 Uhr.

Was ist passiert?

Unbekannte Personen brachen gewaltsam ins Wettbüro ein.
Ein Wettbüro ist ein Laden, in dem man auf Sport wetten kann.
Die Täter zerstörten Teile der Eingangstür.
So kamen sie in das Wettbüro hinein.

Sie suchten im Laden nach Wertvollem.
Danach nahmen sie drei Tresore mit.
Tresore sind starke Kästen für Geld.
In den Tresoren war Bargeld.

Die Polizei will helfen

Die Polizei sucht jetzt Zeugen.
Zeugen sind Menschen, die etwas gesehen haben.

Die Polizei hat noch keine Hinweise, wer die Täter sind.
Sie weiß auch nicht, wo die Täter jetzt sind.

Wenn Sie etwas Verdächtiges im Tatzeitraum gesehen haben, sagen Sie es der Polizei.

Wie können Sie helfen?

  • Haben Sie Personen oder Autos gesehen?
  • Haben Sie Geräusche gehört?
  • Haben Sie andere wichtige Dinge bemerkt?

Dann melden Sie sich bitte bei der Polizei.

Kontakt zur Polizei Hamm

Sie können die Polizei so erreichen:
Telefon: 0 XX XXX
Oder per E-Mail.

Die Polizei freut sich über Ihre Hilfe.
Die Ermittlungen zum Einbruch dauern noch an.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 06:57 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Städte mit der steigenden Zahl von Einbrüchen in Gewerbeimmobilien, wie Wettbüros, effektiv umgehen?
Mehr Überwachungskameras und Alarmanlagen installieren – Sicherheit durch Technik!
Rund um die Uhr Polizeipatrouillen – Präsenz zeigt Wirkung!
Höhere Strafen und schnellere Verurteilungen bei Einbruchdiebstahl – Abschreckung pur!
Ortsansässige Bürger stärker einbinden, z.B. durch Nachbarschaftswachen – Gemeinschaft schlägt Verbrecher!