Übersetzung in Einfache Sprache

Unfall auf winterlicher Straße in Haren

Am Mittwoch, 28. Januar 2026, gab es einen Unfall.
Der Unfall war um 14:30 Uhr auf dem Düner Weg in Haren.

Wie passierte der Unfall?

Ein 32 Jahre alter Mann fuhr mit einem VW Transporter.
Er fuhr auf dem Düner Weg Richtung Wesuwe.

Die Straße war schneenass.
Das bedeutet: Die Straße war nass und rutschig durch Schnee.
Das macht das Fahren sehr schwer.

Der Fahrer verlor die Kontrolle über sein Auto.
Das Auto schlitterte und kam von der Straße ab.
Es prallte gegen zwei Bäume.

Der Fahrer wurde nur leicht verletzt.
Das Auto wurde beschädigt.
Der Schaden am Auto liegt bei 2.500 Euro.

Was bedeutet „schneenasse Fahrbahn“?

Eine schneenasse Fahrbahn ist:

  • Eine Straße mit Nassschnee oder schmelzendem Schnee.
  • Die Straße ist glatt und rutschig.
  • Besonders im Winter ist das gefährlich.

Hinweise von der Polizei

Die Polizei hat den Unfall aufgenommen.
Sie untersucht, wie genau der Unfall passierte.

Die Polizei bittet Sie:

  • Fahren Sie vorsichtig bei Schnee und Eis.
  • Passen Sie Ihre Geschwindigkeit an das Wetter an.

Wenn Sie Fragen haben, können Sie die Polizei Haren anrufen.
Das geht auch außerhalb der normalen Zeiten.

Wichtiger Appell der Polizei

Die Polizei sagt:

  • Fahren Sie immer vorsichtig bei schlechtem Wetter.
  • So vermeiden Sie Unfälle.

Bleiben Sie sicher unterwegs!


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 29. Jan um 06:03 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie gehen Sie persönlich mit dem Risiko schneenasser Fahrbahnen im Winter um?
Vorsichtige Fahrweise und langsames Tempo – Sicherheit geht vor!
Ich meide winterliche Straßen ganz, wenn möglich.
Winterreifen und Allrad reichen für mich aus, um sicher zu fahren.
Ich vertraue darauf, dass die Straßenmeisterei alles für sichere Straßen tut.
Unfälle passieren eben – da kann man kaum etwas ändern.