Übersetzung in Einfache Sprache

Einbruch in Lingen: Transporter aufgebrochen

In der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag gab es einen Einbruch.

Der Einbruch war in der Berthastraße in Lingen.
Unbekannte Täter brachen einen Transporter auf.

Der Diebstahl passierte zwischen dem 21. des Monats und 9 Uhr morgens.

Die Polizei Emsland/Grafschaft Bentheim informiert über den Fall.
Viele Menschen sind deswegen beunruhigt.


Was passierte genau?

Die Täter stahlen Warentüten aus dem Transporter.
Diese Tüten sollten an eine Einrichtung gesendet werden.

Der Schaden ist etwa 500 Euro groß.
Mehr Details zu den gestohlenen Dingen gibt es nicht.


Polizei sucht Zeugen

Die Polizei bittet:

  • Wenn Sie etwas Verdächtiges sahen, melden Sie sich bitte.
  • Sie können anrufen unter der Nummer 0591 / 870.

Außerhalb der Geschäftszeiten können Sie auch andere Polizeidienststellen kontaktieren.


Was macht die Polizei jetzt?

Die Polizei arbeitet an der Aufklärung.
Sie sammelt Hinweise von den Menschen.
Außerdem sucht sie nach Spuren am Tatort.


Tipps für Sie

Bitte achten Sie auf ungewöhnliche Dinge in Ihrer Nachbarschaft.
Wenn Sie etwas Verdächtiges sehen, rufen Sie sofort die Polizei an.
Sichern Sie Ihre Fahrzeuge und Wertgegenstände gut.

So vermeiden Sie Diebstähle.


Die Polizei bittet alle Bürger um Hilfe.
Zusammen kann man die Täter finden.
Bleiben Sie aufmerksam und geben Sie Hinweise weiter.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 22. Aug um 06:29 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie reagieren Sie, wenn in Ihrer Nachbarschaft vermehrt Einbrüche gemeldet werden?
Ich erhöhe meine Sicherheitsvorkehrungen sofort – Sicherheit geht vor!
Ich bleibe wachsam, aber lasse mich nicht von Angst leiten.
Ich verlasse mich auf die Polizei und handele nur bei konkretem Verdacht.
Ich sehe es als Zeichen, dass das Sicherheitsgefühl in der Gegend schwindet.
Für mich verändern Einbruchsmeldungen kaum mein Verhalten.