Übersetzung in Einfache Sprache

Einbruch in Großbrüchter

Am Sonntagvormittag meldete jemand der Polizei einen Einbruch.
Der Einbruch passierte in der Nordhäuser Straße in Großbrüchter.

Unbekannte Täter kamen in einen Garten.
Es ist nicht klar, wie viele Täter es waren.
Sie hatten keine Erlaubnis, in den Garten zu gehen.

Sie stahlen einen Mähroboter.
Der Mähroboter kostet mehr als 1200 Euro.

Diebstahl und Flucht

Nach dem Diebstahl sind die Täter geflüchtet.
Niemand weiß genau, wie sie geflohen sind.
Die Polizei untersucht das jetzt.

Polizei ermittelt

Die Polizei Kyffhäuser sucht nach den Tätern.
Es geht um einen besonders schweren Diebstahl.
Die Polizei braucht Ihre Hilfe.

Bitte helfen Sie der Polizei, wenn Sie etwas wissen.

Zeugen gesucht

Haben Sie am Sonntagvormittag etwas Verdächtiges gesehen?
Oder kennen Sie jemanden, der etwas gesehen hat?
Dann melden Sie sich bitte bei der Polizei.

Kontakt:
Polizeiinspektion Kyffhäuser
Telefon: 0361/5743 65 100

Weiteres Vorgehen

  • Die Polizei arbeitet mit dem Aktenzeichen 0331059.
  • Sie sucht nach Spuren und weiteren Hinweisen.
  • Nachbarn werden besonders gefragt.

Die Polizei bittet alle Menschen, genau hinzuschauen.
So können ähnliche Taten verhindert werden.
Bitte melden Sie verdächtige Dinge sofort.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 23. Dez um 13:14 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Nachbarn reagieren, wenn sie einen Diebstahl wie den eines Mähroboters in ihrer Gegend bemerken?
Direkt die Polizei rufen und Details schildern
Selbst den Dieb stellen – Bürgerwehr statt Wartezeit!
Beobachtungen ruhig dokumentieren, aber nicht eingreifen
Nichts tun – Jeder ist für sich selbst verantwortlich
Nachbarschaftsnetzwerke aktivieren und gemeinsam wachsam bleiben