Übersetzung in Einfache Sprache

Warnung vor Telefonbetrug in Einbeck

Am Freitag, den 6. Februar 2026, gab es viele Betrugsversuche in Einbeck.
Betrüger riefen vor allem ältere Menschen an.
Sie gaben sich als Polizisten aus.

Die Betrüger sagten, Einbrecher seien in der Nähe gefasst worden.
Das nennt man im Polizeikontext eine Legende.
Eine Legende ist eine erfundene Geschichte.
Sie soll Menschen täuschen und ängstigen.

Wie die Betrüger vorgehen

Die Anrufer wollen Vertrauen gewinnen.
Sie wollen persönliche oder finanzielle Informationen bekommen.
Die Täter setzen die Menschen unter Druck.
Sie nutzen die Angst vor Einbrechern in der Nähe.

Reaktion der Angerufenen

Glücklicherweise haben sich die Menschen nicht täuschen lassen.
Sie erkannten den Betrug sofort.
Sie legten einfach auf und gaben keine Infos.

Tipps von der Polizei

Die Polizei Einbeck gibt wichtige Hinweise:

  • Die Polizei verlangt nie Geld oder Wertgegenstände am Telefon.
  • Sagen Sie keine Details über Ihr Geld oder Ihre Bank.
  • Lassen Sie sich am Telefon nicht unter Druck setzen.
  • Legen Sie einfach auf, wenn Sie unsicher sind.
  • Geben Sie kein Geld an Fremde.
  • Fragen Sie Familie oder Nachbarn um Hilfe.
  • Löschen Sie Ihren Telefonbucheintrag, wenn möglich.
  • Melden Sie verdächtige Anrufe sofort der Polizei.

Schutz vor Telefonbetrug

Besonders ältere Menschen sind oft Ziel von Betrügern.
Seien Sie am Telefon vorsichtig und selbstbewusst.
Wenn Sie Angst haben, beenden Sie das Gespräch.
Sprechen Sie danach mit jemandem, dem Sie vertrauen.

Was tun bei Betrug?

Wenn Sie einen Betrugsversuch merken:

  • Rufen Sie sofort die Polizei an.
  • Erzählen Sie genau, was passiert ist.
  • So helfen Sie, weitere Betrüger zu stoppen.

Die Polizei in Northeim ist wachsam und hilft Ihnen gern.
Haben Sie Fragen?
Dann wenden Sie sich an die örtliche Polizei.

Bleiben Sie aufmerksam und schützen Sie sich!


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Sa, 7. Feb um 04:29 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie würden Sie reagieren, wenn sich am Telefon jemand als Polizist ausgibt und von Einbrechern in Ihrer Nachbarschaft berichtet?
Sofort auflegen und die Polizei selbst kontaktieren
Dem Anrufer erst mal weitere Fragen stellen, um die Geschichte zu überprüfen
Misstrauisch sein, aber vorsichtig bleiben und keine Daten preisgeben
Mich einschüchtern lassen und das geforderte Geld rausrücken
Den Anruf ignorieren und keine weiteren Schritte unternehmen