Übersetzung in Einfache Sprache

Raubüberfall auf Taxifahrer in Köln

In der Nacht zum Sonntag, 28. April 2025, gab es einen Raubüberfall.
Der Tatort war in der Kölner Innenstadt.

Ein 79 Jahre alter Taxifahrer war das Opfer.
Gegen 23:30 Uhr wurde er mit Pfefferspray angegriffen.
Der Täter stahl seine Geldbörse.

Die Polizei sucht den Verdächtigen.
Eine Öffentlichkeitsfahndung läuft.


Hergang der Tat

Der Täter stieg in Bergisch Gladbach in das Taxi.
Er kam aus Richtung Appellhofplatz.

Später gab es Streit über das Bezahlen.
Der Streit passierte in der Straße "Burgmauer".
Der Fahrgast griff den Fahrer mit Pfefferspray an.
Dann nahm er die Geldbörse des Fahrers.


Beschreibung des Verdächtigen

Die Polizei beschreibt den Mann so:

  • 35 Jahre alt
  • 1,80 Meter groß
  • Schwarzer Kapuzenpullover mit orangener Kapuze
  • Dunkle Jacke
  • Schnauzbart
  • Wirkte ungepflegt

Ermittlungen und Fahndung

Das Kriminalkommissariat 14 aus Köln bittet um Hilfe.
Sie haben Fotos vom Verdächtigen veröffentlicht.
Sie zeigen den Mann.

Die Fotos helfen bei der Suche.
Sie sind öffentlich zugänglich.

Mehr Informationen und Fotos finden Sie hier:
https://www.presseportal.de/blaulicht/fahndung/177806


Aufruf an Zeugen

Wenn Sie etwas zum Täter wissen, melden Sie sich bitte.
Auch Hinweise zum Ort, wo der Mann ist, sind wichtig.

So erreichen Sie die Polizei Köln:


Was bedeutet "Öffentlichkeitsfahndung"?

Eine Öffentlichkeitsfahndung ist eine Suche nach einer Person.
Die Polizei zeigt Fotos und Informationen in den Medien.
Ziel ist, dass Menschen Hinweise geben.
So kann die Polizei den Täter finden.


Warum ist das wichtig?

Raubüberfälle auf Taxifahrer sind gefährlich.
Die Polizei braucht Hilfe von der Bevölkerung.
Zeugen können helfen, die Tat aufzuklären.


Die Polizei hofft auf gute Hinweise.
Die Ermittlungen laufen weiter.
Keine Sorge – die Polizei arbeitet für Ihre Sicherheit.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 14:10 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie reagieren Sie auf die steigende Zahl von Überfällen auf Taxifahrer, wie zuletzt in Köln?
Strengere Strafen für Täter sind dringend nötig!
Mehr Polizeipräsenz und Sicherheitstechnik in Taxis.
Fahrgäste sollten vor Fahrtbeginn strenger kontrolliert werden.
Taxifahrer müssen besser für Selbstverteidigung geschult werden.
Das Risiko gehört zum Job – Fahrer müssen sich selbst schützen.