Einbrecher brachen in Haßloch in Supermarkt ein

Am frühen Mittwochmorgen kam es zu einem Einbruch.
Drei unbekannte Täter brachen in den Supermarkt am Zwerchgraben ein.
Es war gegen 00:30 Uhr in der Nacht.

Sie machten die Seitentür auf.
Dabei verursachten sie große Schäden an der Tür.

Im Supermarkt nahmen die Täter Geldkassetten weg.
Sie nahmen Geld aus zwei Kassen mit.
Der genaue Schaden ist noch nicht bekannt.

Wie passierte der Einbruch?

Die Täter brachen die Tür auf.
Sie wollten ins Geschäft.
Sie nahmen die Kassette mit Geld.
Danach liefen sie weg.

Die Schäden an der Tür sind groß.
Der Schaden an Geld und Sachen ist noch offen.

Was macht die Polizei?

Die Polizei hat sofort nach den Tätern gesucht.
Trotz großer Suche gab es keinen Erfolg.
Die Polizei in Haßloch ermittelt jetzt.
Sie bittet die Menschen um Hinweise.

Warum ist die Hilfe der Bürger wichtig?

Die Polizei braucht Ihre Unterstützung.
Gerade nachts sind Einbrecher oft in der Nähe.
Vielleicht haben Zeugen etwas gesehen.
Wenn Sie etwas bemerkt haben, melden Sie es.

Polizei kontaktieren

Polizeiinspektion Haßloch
Hinweise bitte an die Polizei.
Die Polizei sagt: Helfen Sie bei der Aufklärung.

Risiken bei Einbrüchen in Supermärkte

Einbrüche sind schlimm für Supermarkt-Besitzer.
Sie sind auch schlimm für Mitarbeitende und Kunden.

• Es gibt Schäden an Türen.
• Sicherheitseinrichtungen werden zerstört.
• Das erhöht den Schaden.

Was passiert jetzt?

Die Polizei untersucht den Tatort.
Sie schaut sich Spuren an.
Vielleicht gibt es Überwachungskameras.
Sie hoffen auf Hinweise aus der Bevölkerung.

Haben Sie etwas gesehen?

Wenn Sie verdächtige Beobachtungen haben,
sagen Sie es der Polizei.
Jede Hilfe ist wichtig!