Explosion an Spielautomaten in Herzogenrath

In Herzogenrath, Ortsteil Merkstein, passierte etwas Schlimmes.

Unbekannte haben einen Spielautomaten gesprengt.
Das war in der Nacht auf Montag, am 1. Dezember 2025.
Es passierte gegen 3:30 Uhr morgens.

Ein Nachbar hörte eine laute Explosion.
Er sah auch Rauch.
Dann rief er die Polizei.

Was passierte genau?

Die Polizei kam schnell zum Kiosk.
Der Kiosk steht in der Geilenkirchener Straße.

Im Kiosk gibt es viele Automaten:

• Für Snacks
• Für Getränke
• Für Spielzeug

Einer dieser Automaten wurde gesprengt.
Er wurde kaputt gemacht.
Die Täter haben auch Sachen gestohlen.

Die Polizei weiß noch nicht, wie viel kaputt ist.
Sie wissen auch nicht genau, was gestohlen wurde.

Täter sind noch nicht gefasst

Die Polizei hat sofort nach den Tätern gesucht.
So eine Suche nennt man "Sofortfahndungsmaßnahmen".
Das bedeutet: Die Polizei sucht direkt nach der Tat.

Trotzdem konnten sie die Täter nicht finden.
Die Polizei sucht weiter.

Spuren und Videoaufnahmen sind wichtig

Die Polizei sucht nach Spuren.
Sie schauen auch, ob es Videos vom Kiosk gibt.
Videoaufnahmen können helfen, die Täter zu finden.

Viele Geschäfte haben heute Kameras.
Sie helfen, Verbrechen aufzuklären.

Die Polizei braucht Ihre Hilfe

Die Polizei in Aachen bittet Sie:
Wenn Sie etwas gesehen haben, melden Sie sich bitte.

Sie können der Polizei wichtige Hinweise geben.

Die Ermittlungen gehen weiter.
Die Polizei informiert, wenn es Neues gibt.

Bitte helfen Sie mit!
So können Verbrechen schneller aufgeklärt werden.