Übersetzung in Einfache Sprache

Einbruch in Spielothek in Haren

In Haren gab es einen Einbruch.
Das passierte in der Nacht zum Freitag.
Die Spielothek liegt in der Kirchstraße.

So gingen die Täter vor

Die Täter brachen die Eingangstür auf.
Dann gingen sie in die Spielothek hinein.
Sie zerstörten zwei Spielautomaten.
Aus den Automaten nahmen sie Geldkassetten.
Der Schaden ist groß. Er beträgt etwa 10.000 Euro.

Die Polizei bittet um Hilfe

Die Polizei sucht Zeugen.
Bitte melden Sie sich, wenn Sie etwas gesehen haben.
Besonders wichtig sind auffällige Personen oder Autos.
Das passierte in der Nacht zum Freitag in der Kirchstraße.

Sie können die Polizei Haren anrufen:

  • Telefon: 05932/72100

Weiteres Vorgehen

Die Polizei sucht weiter nach den Tätern.
Der genaue Schaden wird noch geprüft.
Fragen beantwortet die Polizeiinspektion Emsland/Grafschaft Bentheim.
Außerhalb der Öffnungszeiten wenden Sie sich bitte an die nächste Polizeistation.

Warum ist Ihre Hilfe wichtig?

Mit der Hilfe der Menschen kann die Polizei den Fall lösen.
Ihre Hinweise können helfen, die Täter zu finden.
Bitte melden Sie sich, wenn Sie etwas wissen.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 06:22 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Betreiber von Spielotheken auf Einbrüche und Diebstähle reagieren, um ihre Sicherheit nachhaltig zu erhöhen?
Hightech-Überwachung mit Kameras und Alarmanlagen rund um die Uhr
Einbruchssichere Türen und Tresore als Grundschutz
Vertrauen in schnelle Polizeiarbeit und Anzeige nach jedem Vorfall
Organisation von Nachbarschafts-Wachen und Bürgerengagement
Bewaffneter Wachschutz als letzte Schutzmaßnahme