Übersetzung in Einfache Sprache

Polizei berichtet über Vorfälle im Landkreis Aurich

Im Landkreis Aurich gab es in den letzten Tagen mehrere Vorfälle.
Die Polizei Aurich/Wittmund informiert darüber.

Die Vorfälle passierten in Großefehn, Hinte, Aurich und Großheide.


Diebstahl von Solarkabel in Großefehn

Unbekannte Täter brachen in eine große Solaranlage ein.
Die Anlage heißt Photovoltaik-Freiflächenanlage.
Das bedeutet: Eine Anlage, die Sonnenlicht in Strom umwandelt.
Die Täter schnitten die Kabel durch und stahlen sie.
Die Tat passierte am letzten Donnerstag.
Die Polizei sucht nach den Tätern.


Einbruch in Wohnhaus in Hinte

Am Donnerstag brachen Unbekannte in ein Haus in Hinte ein.
Die Tat war zwischen 11:30 Uhr und 16:00 Uhr.
Sie stahlen Schmuck und Bargeld.
Wenn Sie etwas gesehen haben, melden Sie sich bitte bei der Polizei.

Kontakt:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Telefon: 04931 9210


Gestohlener E-Scooter in Aurich – Fahrerin berauscht

Eine 33-jährige Frau fuhr in Aurich mit einem gestohlenen E-Scooter.
Die Polizei kontrollierte sie und stellte fest:
Sie war unter dem Einfluss berauschender Mittel.

Berauschende Mittel sind Dinge wie:

  • Alkohol
  • Drogen
  • Bestimmte Medikamente

Die Polizei ermittelt gegen die Frau.


Brand einer Papiertonne in Großheide

Am Mittwochabend brannte eine Papiertonne in Großheide.
Die Tonne stand im Nordmeerer Weg.
Das Feuer entstand aus noch unbekannter Ursache.
Die Feuerwehr löschte das Feuer.
Die Polizei sucht die Ursache.


Polizei bittet um Ihre Hilfe

Die Polizei bittet alle Menschen in den betroffenen Orten:

  • Achten Sie auf ungewöhnliche Sachen.
  • Melden Sie verdächtige Beobachtungen.
  • Helfen Sie mit, die Täter zu finden.

So bleibt die Region sicher.

Die Polizei Aurich/Wittmund braucht Ihre Unterstützung.
Nur gemeinsam gibt es mehr Sicherheit.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 20. Nov um 14:03 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Anwohner auf die Serie von Diebstählen, Einbruch und Vandalismus im Landkreis Aurich reagieren?
Selbst aktiv werden und Nachbarschaftswachen organisieren
Mehr Polizei-Patrouillen und schnellere Ermittlungen fordern
Sich lieber abschotten und auf eigene Sicherheit achten
Vermehrt auf Technik wie Überwachungskameras setzen
Gelassen bleiben, solche Vorfälle gibt es überall mal