Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Kellereinbrüche in Nordhausen

In Nordhausen gab es viele Einbrüche im Keller.
Das passierte zwischen Mitte Juni und Ende Juli.

Die Einbrüche betrafen mehrere Häuser.
Die Häuser stehen in der Straße Am Frauenberg.

Was passierte genau?

Die Diebe brachen mehrere Kellerabteile auf.
Ein Kellerabteil ist ein kleiner Raum im Keller.
Er gehört meist einer Wohnung. Dort lagert man Dinge.

Die Täter stahlen viele Elektrogeräte.
Zum Beispiel:

  • Einen Fernseher
  • Küchengeräte
  • Geräte zum Erhitzen von Essen

Der Schaden ist mehrere hundert Euro wert.

Die Polizei bittet um Hilfe

Die Polizei in Nordhausen sucht Zeugen.
Vielleicht haben Sie etwas gesehen?
Dann sollen Sie die Polizei anrufen.

Die Telefonnummer ist: 03631 960

Bitte melden Sie sich auch, wenn Sie etwas wissen.

Wie schützt man sich?

Keller sollten immer gut verschlossen sein.
Lassen Sie keine wertvollen Sachen offen liegen.

So schützen Sie Ihr Eigentum vor Dieben:

  • Schließen Sie Keller immer ab.
  • Bewahren Sie Wertvolles nicht im Keller auf.
  • Achten Sie auf Fremde in der Nähe.

Was macht die Polizei jetzt?

Die Polizei ermittelt weiter.
Sie sucht die Täter und Beweise.

Das Aktenzeichen für Hinweise ist: 0198314/0198132

Sobald es neue Infos gibt, sagt die Polizei Bescheid.
Bleiben Sie aufmerksam und schützen Sie Ihre Sachen.
```


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 1. Aug um 09:06 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie schützt du deine Kellerabteile am besten vor Einbrüchen?
Hochsichere Schlösser und Alarmanlagen installieren
Wertvolle Geräte lieber gar nicht im Keller lagern
Regelmäßig mit Nachbarn auf die Sicherheit achten
Keine große Vorsicht – Einbrüche passieren überall
Ich vertraue auf die Polizei und mache mir keine Sorgen