Polizei im Landkreis Aurich bittet um Hilfe

Im Landkreis Aurich gibt es viele Vorfälle.
Die Polizei arbeitet daran.

Es gab:

• Einbrüche
• Sachbeschädigung (beschädigte Sachen)
• Diebstahl (Wegnehmen von Dingen)
• Verkehrsunfälle

Die Polizei braucht Ihre Hilfe.

---

Einbrüche in Hage

Unbekannte brachen in Häuser ein.
Die Einbrüche waren zwischen 10:45 und 12:25 Uhr.
Die Orte:

• Constanzenplatz
• Ostallee
• Parkallee

Die Täter stahlen persönliche Dinge.
Die Polizei bittet Zeugen, sich zu melden.

---

Sachbeschädigung und Diebstahl in Krummhörn

In der Nacht am Donnerstag passierte Folgendes:

• Briefkästen wurden kaputt gemacht.
• Ein Stromkasten wurde beschädigt.
• Ein Feuerlöscher wurde gestohlen.

Das war in der Burgstraße.
Wer etwas gesehen hat, gibt bitte Hinweise.

---

Unfall in Ihlow wegen Glätte

Am 1. Januar um 18:30 Uhr passierte ein Unfall.
Ein junger Fahrer (21 Jahre) kam von der Straße ab.
Er rutschte auf Glatteis und prallte gegen einen Baum.
Der Fahrer hat leichte Verletzungen.
Das Auto musste abgeschleppt werden.

---

Suche nach Unfallverursacher in Rechtsupweg

Am Mittwochabend gegen 19 Uhr gab es einen Unfall.
Ein unbekanntes Fahrzeug verlor ein Gartengerät.
Das war auf der Leezdorfer Straße.

Ein Autofahrer (42 Jahre) konnte nicht ausweichen.
Er fuhr gegen das Gartengerät.
Das Gerät flog auf ein anderes Auto.
Das unbekannte Fahrzeug fuhr weg.

Die Polizei sucht Zeugen.
Wenn Sie etwas wissen, melden Sie sich bitte:
Telefon: 04931 9210

---

Warum Hinweise wichtig sind

Die Polizei sagt:
Hinweise aus der Bevölkerung helfen sehr.
Sie helfen, Täter zu finden.
Sie sorgen für mehr Sicherheit.

---

Erklärung: Was ist Sachbeschädigung?

Sachbeschädigung heißt:
Jemand zerstört oder beschädigt etwas absichtlich.
Das macht die Sache kaputt.

---

Die Polizei arbeitet weiter an den Fällen.
Bitte seien Sie aufmerksam.
Melden Sie verdächtige Dinge sofort.