Schwere Gewalt in Köln-Nippes

In der Nacht auf Samstag, den 6. September, gab es einen schlimmen Angriff.
Ein 56-jähriger Sicherheitsmann aus Bergisch Gladbach wurde verletzt.
Der Angriff passierte auf der Florastraße in Köln-Nippes.
Viele Jugendliche haben ihn angegriffen.

Was passierte genau?

Die Tat war gegen 4:30 Uhr morgens.
Der Mann ging zu seinem Auto.
Vor einer Kneipe, wo er arbeitet, griffen ihn Jugendliche an.
Sie schlugen und traten ihn.
Dann liefen sie in verschiedene Richtungen weg.

Zeugen hörten Hilferufe und sahen die Täter.
Die Jugendlichen waren etwa 16 bis 20 Jahre alt.
Viele trugen Jogginghosen.

Der Verletzte kam sofort ins Krankenhaus.
Er hat schwere Verletzungen.

Die Polizei sucht nach Hinweisen

Die Polizei fand am Tatort eine Lachgasflasche.
Lachgas ist ein Gas, das manche Jugendliche zum Spaß benutzen.

Die Flasche wird genau untersucht.
Das nennt man spurenkundlich untersuchen.
Das heißt: Experten suchen Fingerabdrücke oder andere Beweise.

Die Polizei sieht auch Videos von Kameras aus der Nähe an.
So will sie herausfinden, was genau passiert ist.
Sie sucht auch die Täter und den Weg, den sie nahmen.

Was will die Polizei?

Die Polizei kennt noch nicht den Grund für den Angriff.
Darum bittet sie die Menschen um Hilfe.

Bitte melden Sie sich, wenn Sie etwas gesehen haben.
Oder wenn Sie Videos oder Fotos von der Nacht haben.

Sie können die Polizei so erreichen:

• Telefon: 0221-229-0
• E-Mail: poststelle@polizei.koeln

Warum ist das wichtig?

Gewalt in der Nacht auf der Straße ist ein großes Problem.
Besonders wenn Jugendliche beteiligt sind, ist es schwierig, sie zu finden.
Die Polizei will solche Angriffe schnell aufklären.
So möchte sie neue Taten verhindern.

Bitte helfen Sie der Polizei mit Ihren Hinweisen.
Nur zusammen kann man solche Gewalt stoppen.