Übersetzung in Einfache Sprache

Unfall in Marklohe: Verkehrsunfallflucht am 14. November 2025

Am Freitag, 14. November 2025, gab es einen Unfall in Marklohe.
Der Unfall passierte im oberen Teil vom Birkenweg.

Zwischen 17:00 und 19:50 Uhr stand ein schwarzer Audi Avant dort.
Das Auto war richtig geparkt.
Ein anderes Auto fuhr gegen die Fahrerseite des Audi.
Das hat den Audi stark beschädigt.

Der Fahrer oder die Fahrerin vom anderen Auto fuhr weg.
Er oder sie blieb nicht stehen.
Das nennt man „Verkehrsunfallflucht“.
Das bedeutet:

  • Der Unfallverursacher fährt weg.
  • Er sagt nicht, was passiert ist.
  • Er hilft nicht beim Unfall.

Wo genau war der Unfall?

Der Audi stand in Richtung Bremer Straße.
Genau bei Hausnummer 16.

Die Schäden an der Fahrerseite sind sehr groß.
Die Polizei sagt: Die Spuren zeigen,
dass das andere Auto hell und vielleicht weiß ist.
Es könnte ein großes Auto sein.

Wie groß ist der Schaden?

Der Schaden am Audi kostet etwa 12.000 Euro.
Die Polizei aus Nienburg und Schaumburg sucht jetzt Zeugen.
Sie will den Unfall besser verstehen.

Wann und wo können Sie helfen?

Wenn Sie am 14. November zwischen 17:00 und 19:50 Uhr am Birkenweg waren,
oder in der Nähe vom Unfall, dann passt gut auf.
Haben Sie etwas gesehen, das wichtig sein könnte?
Dann melden Sie sich bitte bei der Polizei!

Kontakt für Zeugen

Polizeistation Marklohe
Telefon: 05021 / 924060

Jede kleine Information hilft,
damit die Polizei den Fall klären kann.
Die Ermittlungen gehen weiter.
Bitte helfen Sie, den Unfall aufzuklären.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 06:17 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Was glauben Sie – warum sind Fahrerfluchten trotz hoher Strafen immer noch so verbreitet?
Aus Angst vor den Konsequenzen wird lieber abgehauen
Viele unterschätzen die Schwere und Verantwortung
Manche hoffen, unerkannt davon zu kommen
Ein Mangel an gesellschaftlicher Verantwortung führt dazu