Übersetzung in Einfache Sprache

Schlimmer Unfall in Köln-Meschenich

Am Donnerstagabend, 27. November, gab es einen Unfall.
Der Unfall war im Stadtteil Meschenich in Köln.

Drei Autos fuhren zusammen in einen Unfall.
Der Unfall passierte auf der Straße "Kölnberg".
Es war eine Rechtskurve bei der Straße "Am Kreuzweg".

Wie der Unfall passierte

Eine Frau fuhr mit einem Peugeot.
Die Frau ist 57 Jahre alt.
Es war etwa 17:45 Uhr am Abend.

Plötzlich fuhr sie in den Gegenverkehr.
Der Gegenverkehr heißt: Links fahren die anderen Autos.
Sie stieß mit einem VW zusammen.
Im VW fuhr auch eine Frau.

Hinter dem VW kam ein Audi.
Der Mann im Audi ist 37 Jahre alt.
Er versuchte, nicht in den Unfall zu fahren.
Aber er konnte den Zusammenstoß mit dem VW nicht verhindern.

Was beim Unfall passierte

Die Frau im Peugeot wurde sehr schwer verletzt.
Sie bekam sofort Hilfe von Rettungskräften.
Dann fuhr man sie ins Krankenhaus.

Die Frau im VW wurde leicht verletzt.
Auch ein Kind auf dem Beifahrersitz im VW wurde leicht verletzt.
Das Kind ist erst 1 Jahr alt.

Die Polizei kam zur Unfallstelle.
Sie suchte nach Spuren und Beweisen.

Was die Polizei sagt

Zeugen sagten, die Frau im Peugeot fuhr stadteinwärts.
Stadteinwärts heißt: Sie fuhr in die Stadt hinein.
Niemand weiß genau, warum sie in den Gegenverkehr kam.
Die Polizei ermittelt noch.

Was bedeutet Kollision?

Eine Kollision ist ein Zusammenstoß.
Zwei oder mehr Fahrzeuge oder Sachen stoßen zusammen.
Das passiert oft im Straßenverkehr.
Es kann Menschen oder Sachen verletzen oder kaputt machen.

Bitte helfen Sie der Polizei

Wenn Sie etwas gesehen haben, melden Sie sich bitte.
Die Polizei braucht alle Hinweise zum Unfall.
Die Arbeit der Polizei dauert noch an.
Sie wollen herausfinden, wie der Unfall passierte.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 28. Nov um 13:32 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Straßen mit problematischen Kurven wie in Köln-Meschenich sicherer gemacht werden?
Mehr Tempokontrollen und Blitzer direkt in den Kurven
Fahrbahnmarkierungen und Leitplanken drastisch verbessern
Kurven komplett entschärfen oder neu gestalten, auch wenn es teuer ist
Fahrerschulungen für kritische Streckenabschnitte verpflichtend machen
Mehr Aufklärungskampagnen zu Unfallrisiken in Kurven starten