Übersetzung in Einfache Sprache

Schwerer Unfall in Hamm-Mitte am Mittwochabend

Am Mittwoch, 18. Februar, passierte in Hamm-Mitte ein Unfall.
Eine 49 Jahre alte Frau fuhr mit dem Fahrrad.
Sie wollte die Straße an einem Fußgängerüberweg überqueren.
Ein Auto erfasste sie dabei.

Die Frau wurde schwer verletzt.
Sie kam mit dem Rettungswagen ins Krankenhaus.
Über ihren Zustand ist noch nichts bekannt.

Wie passierte der Unfall?

Die Frau fuhr gegen 18:45 Uhr auf der Östingstraße.
Sie fuhr von Westen nach Osten über den Fußgängerüberweg.
Zur gleichen Zeit fuhr ein 21-Jähriger mit seinem Auto auf der Straße.
Er fuhr in Richtung Süden.
Beide trafen sich auf dem Überweg.
Dabei stießen sie zusammen.

Die Frau fiel zu Boden durch den Aufprall.
Sie erlitt schwere Verletzungen.

Was ist ein Fußgängerüberweg?

Ein Fußgängerüberweg heißt auch Zebrastreifen.
Er ist eine besondere Stelle auf der Straße.
Dort können Fußgänger und Radfahrer die Straße sicher überqueren.

Wichtiger Hinweis der Polizei

Die Polizei in Hamm bittet alle Verkehrsteilnehmer:

  • Seien Sie an Fußgängerüberwegen besonders vorsichtig.
  • Achten Sie gut auf andere Menschen.
  • Fahren Sie vorausschauend, auch an unübersichtlichen Stellen.

Was passiert jetzt?

Die Polizei untersucht den Unfall weiter.
Wer etwas zum Unfall weiß, kann Hinweise geben.

Kontakt

Polizeipräsidium Hamm
Für Hinweise und Informationen zum Unfall.
Bitte wenden Sie sich an die Polizei vor Ort.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 19. Feb um 08:16 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wer trägt Ihrer Meinung nach die größte Verantwortung für die Sicherheit an Fußgängerüberwegen?
Autos müssen jederzeit anhalten – Radfahrer und Fußgänger sind oft selbstsicher genug
Radfahrer sollten vorsichtiger sein und sich defensiv verhalten
Alle Verkehrsteilnehmer müssen aufeinander Rücksicht nehmen und Fehler vermeiden
Die Politik ist gefragt: Mehr Schutzmaßnahmen und klare Regeln an Zebrastreifen!