Übersetzung in Einfache Sprache

Schwerer Verkehrsunfall in Hamm-Heessen

Am Donnerstag, 30. Oktober, passierte ein schwerer Unfall.
Es war gegen 10:45 Uhr in Hamm-Heessen.
Eine 64-jährige Frau wurde dabei schwer verletzt.
Sie saß im Auto als Beifahrerin.

Der Unfall brauchte viele Rettungskräfte.
Es entstand großer Schaden an den Autos.

Wie passierte der Unfall?

Der Unfall war an der Kreuzung Am Riemerskamp und Münsterstraße.
Ein 65-jähriger Mann fuhr mit seinem Mercedes nach Westen.
Er wollte in eine Straße abbiegen.

Zur gleichen Zeit fuhr ein 62-jähriger Mann mit einem Dodge.
Er fuhr auf der Münsterstraße nach Norden.

An der Kreuzung stießen die Autos zusammen.

Folgen des Unfalls

Die 64-jährige Beifahrerin wurde schwer verletzt.
Sie kam mit einem Rettungswagen ins Krankenhaus.
Dort bekommt sie eine stationäre Behandlung.
Das bedeutet: Sie bleibt im Krankenhaus für Hilfe.

Beide Autos kaputt und nicht mehr fahrbar.
Sie mussten abgeschleppt werden.

Der Schaden an den Autos beträgt etwa 44.000 Euro.

Was macht die Polizei?

Die Polizei untersucht den Unfall.
Sie will herausfinden, wie es genau passiert ist.
Erste Hinweise sagen: Die Autos stießen an der Kreuzung zusammen.

Die Polizei bittet Zeugen um Hilfe.
Wenn Sie etwas gesehen haben, sagen Sie es bitte.

Die genaue Unfall-Ursache wird später bekannt.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 31. Okt um 09:51 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Verkehrsteilnehmer an Kreuzungen künftig vorsichtiger agieren, um schwere Unfälle wie in Hamm-Heessen zu vermeiden?
Tempo drastisch reduzieren und bremsbereit sein
Mehr Rücksicht nehmen statt auf Vorfahrt pochen
Ampeln und Verkehrszeichen besser überwachen und durchsetzen
Moderne Assistenzsysteme verpflichtend einführen
Kameras und Kontrollen massiv erhöhen