Übersetzung in Einfache Sprache

Schwerer Unfall in Ahlhorn am 9. Dezember 2025

Am Dienstag, den 9. Dezember 2025, gab es einen schweren Unfall in Ahlhorn.

Eine Frau wurde dabei sehr schlimm verletzt.

Der Unfall passierte gegen 14 Uhr.

Die Frau war 50 Jahre alt und wohnte in Ahlhorn.

Wie passierte der Unfall?

Die Frau fuhr mit dem Fahrrad.

Sie wollte von einem Radweg auf die Straße fahren.

Dann wollte sie in die Lether Gewerbestraße abbiegen.

Dabei wurde sie von einem Kleintransporter angefahren.

Der Fahrer war ein 48 Jahre alter Mann.

Er fuhr in Richtung Ortskern von Ahlhorn.

Was ist ein Kleintransporter?

Ein Kleintransporter ist ein Fahrzeug.

Es ist größer als ein normaler Pkw.

Aber kleiner als ein Lkw.

Man benutzt ihn, um kleine oder mittlere Lasten zu transportieren.

Verletzungen und Hilfe

Die Frau wurde schwer verletzt.

Ein Rettungswagen brachte sie schnell ins Krankenhaus.

Schäden am Fahrzeug und Verkehr

Der Kleintransporter wurde vorne beschädigt.

Der Schaden kostet etwa 7.000 Euro.

Der Unfall störte den Verkehr bis 16 Uhr.

Was macht die Polizei?

Die Polizei untersucht den Unfall genau.

Sie gehört zur Polizeiinspektion Delmenhorst/Oldenburg-Land/Wesermarsch.

Wer etwas zum Unfall weiß, kann der Polizei helfen.

Wichtig für Sie

Die Polizei gibt einen Rat:

  • Seien Sie immer vorsichtig beim Überqueren von Straßen.
  • Schauen Sie gut auf den Verkehr.
  • Nehmen Sie sich Zeit und passen Sie gut auf.

Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 10. Dez um 14:39 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Sollten Kleintransporter auf Straßen mit häufigen Radfahrern wie in Ahlhorn strengere Geschwindigkeitsbegrenzungen erhalten?
Ja, langsamerfahren erhöht die Sicherheit für Radfahrer deutlich
Nein, die aktuellen Regeln sind ausreichend und Fahrer müssen vorsichtiger sein
Nur in besonders unübersichtlichen oder gefährlichen Kreuzungsbereichen
Ich halte separate Radwege und besseres Infrastrukturdesign für wichtiger