Übersetzung in Einfache Sprache

Schwerer Unfall in Aachen auf der Trierer Straße

Am Samstagabend passierte ein schwerer Unfall.
Ort: Trierer Straße in Aachen, nahe Bahnhof Rothe Erde.
Eine Frau wurde schwer verletzt.
Sie wurde vom Auto angefahren.
Die Straße war lange gesperrt.
Polizei leitet den Verkehr um.

Was passierte genau?

Ein Mann fuhr um 22 Uhr.
Er war 79 Jahre alt.
Er fuhr Richtung Innenstadt.
Zur gleichen Zeit ging eine Frau.
Sie war 55 Jahre alt.
Sie betrat das Gelände eines alten Einkaufscenters.
Dabei kam es zum Unfall mit dem Auto.
Die Frau wurde schwer verletzt.
Sie kam sofort ins Krankenhaus.
Ihr Zustand ist lebensgefährlich.
Der Autofahrer hat einen Schock.
Auch er bekommt medizinische Hilfe.

Was wissen die Ermittler?

Die Polizei sagt:
Die Frau hatte vielleicht Alkohol getrunken.
Das wurde im Krankenhaus geprüft.
Die Polizei sicherte den Unfallort genau.

Ein Verkehrsunfallaufnahme-Team war da.
Das ist eine Spezialgruppe der Polizei.
Diese Gruppe:

  • Dokumentiert den Unfall genau.
  • Sichert wichtige Spuren.
  • Hilft bei der Untersuchung.

Folgen für den Verkehr

Die Trierer Straße war voll gesperrt.
Die Sperrung war beim Eisenbahnweg, Richtung Stadt.
Die Polizei leitete den Verkehr um.
So gab es weniger Stau.

Das Verkehrs-Kommando übernimmt die weitere Arbeit.
Sie suchen die genaue Ursache.

Wie geht es weiter?

Die Polizei sucht Zeugen.
Wenn Sie etwas wissen, melden Sie sich.
Der Unfall ist noch nicht geklärt.
Die Polizei arbeitet weiter daran.

Bitte vorsichtig sein und aufeinander achten.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 2. Feb um 09:11 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wer trägt Ihrer Meinung nach die größte Schuld an Unfällen, wenn Fußgänger und Pkw kollidieren?
Alkohol am Steuer – Autofahrer sollten strenger bestraft werden!
Fußgänger unter Alkoholeinfluss: Eigenverantwortung nicht zu vernachlässigen.
Unübersichtliche Straßen und mangelnde Infrastruktur als Hauptproblem.
Jeder Unfall ist komplex – pauschale Schuldzuweisungen sind unfair.