Übersetzung in Einfache Sprache

Schwerer Unfall auf Landstraße 240 bei Alsdorf

Am Sonntagabend passierte ein schwerer Unfall.
Der Unfall war auf der Landstraße 240.
Die Straße liegt zwischen Alsdorf und Eschweiler.

Eine Frau aus Düren war am Steuer.
Sie ist 21 Jahre alt.
Sie kam von ihrer Fahrbahn ab.
Dann stieß sie frontal mit einem anderen Auto zusammen.

Unfall und Verletzte

Der Unfall war hinter der Mülldeponie.
Die Frau wurde schwer verletzt.
Lebensgefahr besteht aber nicht.

Der andere Fahrer ist 58 Jahre alt.
Er kommt aus Alsdorf.
Er hat leichte Verletzungen.
Beide Personen kamen ins Krankenhaus.

Verdacht auf Alkoholkonsum

Die Polizei vermutet Alkoholeinfluss.
Daher machte sie eine Blutprobe.

Blutprobe bedeutet:
Man nimmt Blut ab.
Das Blut untersucht man im Labor.
So sieht man, ob Alkohol oder Drogen im Körper sind.

Polizei und Verkehrsbehinderung

Wegen des Unfalls sperrte die Polizei die Landstraße.
Die Straße war ganz gesperrt.
Die kaputten Autos wurden abgeschleppt.

Unfallort und Sicherheit

Der Unfall passierte auf der Rue de Wattrelos.
Diese Straße ist gefährlich.
Deshalb sollten Sie vorsichtig fahren.

Weiteres Vorgehen

Die Polizei sucht die Unfallursache.
Sie prüft, ob Alkohol eine Rolle spielte.
Personen mit Informationen sollen die Polizei informieren.

Kontakt zur Polizei Aachen

Bei Hinweisen rufen Sie die Polizei Aachen an.
Oder schreiben Sie eine Email.

Die Polizei bittet alle Fahrer:

  • Fahren Sie vorsichtig.
  • Achten Sie auf gefährliche Stellen.

Die Ermittlungen gehen weiter.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 13. Okt um 08:20 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Behörden mit Fahrern umgehen, die nach einem Unfall unter Alkoholeinfluss stehen?
Sofortiger Führerscheinentzug und harte Strafen als Abschreckung
Mehr Aufklärung und Prävention statt reine Strafen
Mildernde Umstände prüfen, da Unfälle auch aus anderen Gründen passieren
Alkoholtests strenger und regelmäßiger bei allen Verkehrsteilnehmern
Unfälle unter Alkoholeinfluss grundsätzlich in der Öffentlichkeit anprangern