Übersetzung in Einfache Sprache

Verletztes Reh auf der Umgehungsstraße in Stadthagen

Am Sonntag, den 26. Oktober 2025, passierte etwas auf der Umgehungsstraße in Stadthagen.

Um 10:00 Uhr fanden Menschen ein schwer verletztes Reh am Straßenrand.

Mehrere Autofahrer meldeten das Reh der Leitstelle.

Um 10:20 Uhr kam eine weitere Meldung an.


Was passierte genau?

Eine Frau war spazieren.

Sie sah eine unbekannte Frau mit einem Hund.

Der Hund war nicht angeleint.

Der Hund biss mehrmals das Reh.

Die Polizei wurde gerufen.

Auch der Jagdpächter kam zum Ort.

Das Reh war sehr verletzt.

Der Jagdpächter musste das Reh töten.


Was ist Wilderei?

Die Polizei untersucht den Fall als Wilderei.

Wilderei heißt:

  • Wildtiere ohne Erlaubnis töten oder jagen.

  • Oder Haustiere auf Wildtiere hetzen (jagen).

Die Polizei sucht jetzt Zeugen.

Sie bittet um Hinweise.

Vor allem zur unbekannten Frau mit dem Hund.


Was können Sie tun?

Wenn Sie etwas wissen, melden Sie sich bitte.

Sie können die Polizei Stadthagen anrufen.

Die Telefonnummer ist: 05721 / 98220.


Warum ist das wichtig?

Hundehalter müssen ihre Hunde kontrollieren.

Besonders in Gebieten mit Wildtieren.

So können solche Verletzungen vermieden werden.

Die Polizei klärt den Fall weiter auf.

Die Ermittlungen sind noch nicht fertig.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 27. Okt um 10:48 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Hundehalter in Wildgebieten mit aggressivem Verhalten ihres Hundes gegenüber Wildtieren umgehen?
Hund stets an der Leine führen – Sicherheit geht vor!
Mehr Rücksicht gegenüber Wildtieren, auch wenn der Hund frei laufen will
Aggressives Verhalten des Hundes ignorieren – Wildtiere müssen sich schützen
Strenge Strafen für Halter, deren Hunde Wildtiere verletzen oder töten