Schwer verletzter Mann in Köln-Deutz gefunden

In der Nacht zu Freitag, dem 8. August, fanden Menschen einen verletzten Mann.
Der Mann ist 34 Jahre alt.
Er lag auf dem Gehweg in der Alsenstraße in Köln-Deutz.

Der Unfall passierte gegen 4:45 Uhr morgens.
Wie der Unfall genau passierte, weiß man noch nicht.

Unfall und Verletzungen

Der Mann hatte große Verletzungen am Bein und im Gesicht.
Passanten sahen ihn und riefen sofort die Rettung.
Die Helfer kamen schnell und brachten den Mann ins Krankenhaus.

Der Mann sagte, dass ihn ein schwarzes Auto angefahren hat.
Mehr weiß man bis jetzt nicht zum Unfallablauf.

Die Polizei Köln ermittelt jetzt genau.
Das Verkehrskommissariat kümmert sich um den Fall.

Polizei bittet um Hilfe

Die Polizei sucht Zeugen.
Zeugen sind Menschen, die den Unfall gesehen haben.
Sie sollen sich melden und Informationen geben.

Die Polizei fragt besonders nach Beobachtungen:

• In der Alsenstraße
• In der Nacht zum 8. August
• Zwischen etwa 4 Uhr und 5 Uhr morgens

Wie melden Sie Ihre Hinweise?

Sie können der Polizei eine E-Mail schreiben.
Die E-Mail geht an das Verkehrskommissariat Köln.

Adresse: poststelle@[nicht angegeben].de

Bitte geben Sie alle Details an, die Sie wissen.

Sorgen bei den Anwohnern

Die Menschen, die in der Gegend wohnen, sind besorgt.
Sie wissen nicht genau, was passiert ist.
Deshalb hoffen alle auf gute Antworten von der Polizei.

Die Polizei arbeitet weiter hart.
Sie möchte den genauen Unfallhergang klären.

Bitte seien Sie aufmerksam

Wenn Sie etwas sehen, melden Sie sich sofort.
So helfen Sie den Ermittlungen sehr.

Der Fall ist noch offen.
Die Polizei sucht weiter nach Antworten.