Schusswaffenangriff in Köln auf Geschäftsfenster

Am 5. Oktober gab es einen Angriff in der Keupstraße in Köln.
Früh am Morgen schossen Täter auf ein Geschäft.

Zeugen sahen die Schüsse gegen 3 Uhr.
Sie riefen sofort die Polizei.
Die Täter rannten danach weg.

Tatverdächtiger stellt sich der Polizei

Am selben Tag kam ein Mann zur Polizei.
Er ist 47 Jahre alt und verdächtigt.
Im Geschäft war eine Frau beim Putzen.
Sie wurde zum Glück nicht verletzt.

Polizei sichert Spuren

Die Polizei untersuchte sofort den Tatort.
Es ist eine besondere Gruppe, die Mordkommission.
Sie fand Patronenhülsen.
Das sind leere Hüllen von Kugeln.
Viele weitere Spuren wurden gesammelt.
Die Polizei sucht noch nach Gründen für den Angriff.

Kein Zusammenhang mit EG Fusion/Sattla

Die Polizei sagt:
Dieser Fall hat nichts mit EG Fusion/Sattla zu tun.
EG Fusion/Sattla ist eine Spezialgruppe gegen organisierte Kriminalität.
Die Polizei denkt, es ging bei dem Angriff um Streit zwischen Familien.

Ermittlungen gehen weiter

Die Polizei macht mit den Untersuchungen weiter.
Sie schaut sich die Spuren genau an.
Die Polizei bittet die Menschen um Hilfe.
Wenn Sie etwas wissen, sagen Sie es der Polizei.

Was können Sie tun?

• Passen Sie gut auf in Ihrer Gegend.
• Melden Sie wichtige Hinweise der Polizei.
• Helfen Sie mit, die Tat aufzuklären.

Die Polizei und Staatsanwaltschaft bleiben dran.
Der Fall wird weiter untersucht.
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.