Übersetzung in Einfache Sprache

Senior bei Abbiegeunfall verletzt

In Köln passierte ein Unfall. Ein 89-jähriger Fahrradfahrer verletzte sich schwer. Der Unfall war am Dienstagmorgen. Ein 68-jähriger E-Bike-Fahrer fuhr mit seinem E-Bike.

<h2>Kollision zwischen Radfahrern</h2>
<p>Der 68-Jährige war gegen 9:30 Uhr unterwegs. Er fuhr in Richtung Höhenhauser Ring. Er bog links ab. Dabei traf er den älteren Fahrradfahrer. Beide Männer fielen mit ihren Fahrrädern auf die Straße. Der 68-Jährige hatte nur leichte Verletzungen. Der 89-Jährige hatte schwere Verletzungen.</p>

<h2>Verletzungen bei älteren Menschen ansteigend</h2>
<p>Polizei-Statistiken zeigen hohe Zahlen. Bis Ende Juli verletzten sich viele Menschen. Es waren rund 400 Menschen über 65 Jahre. Viele von ihnen fuhren mit dem Fahrrad oder gingen zu Fuß. Diese Zahlen sind besorgniserregend. Sie zeigen, dass wir mehr Sicherheit im Straßenverkehr brauchen.</p>

<h2>Verkehrsberatung für ältere Radfahrer</h2>
<p>Die Polizei Köln bietet Hilfe an. Am 10. September gibt es eine Verkehrsberatung. Diese Beratung ist für Menschen ab 60 Jahren. Es gibt auch eine geführte Radtour durch Köln. Interessierte Menschen finden mehr Informationen auf der Website von der Polizei Köln.</p>

Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 4. Sep um 10:03 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.