markdown

Schaufensterscheiben in Pirmasens beschädigt

In der Nacht zum 27. Juli 2025 passierte etwas Schlimmes.
Mehrere Schaufensterscheiben in der Ringstraße in Pirmasens wurden kaputt gemacht.
Die Polizei hat um 01:20 Uhr einen Anruf bekommen.
Jemand sagte, dass die Scheiben eingeschlagen wurden.

Die Polizisten fanden drei zerbrochene Scheiben.
Sie fanden auch Dinge, die als Tatwerkzeug genutzt wurden.

Was passierte genau?

Die Polizisten suchten nach Spuren.
Sie fanden einen Stein und ein Stück einer Marmorplatte.
Diese Sachen sind jetzt Beweise.

Ein Zeuge sah zwei Jugendliche bei der Tat.
Die Polizei suchte sofort nach den Jugendlichen.
Aber die Suche war bisher erfolglos.

Was macht die Polizei jetzt?

Die Polizei hat ein Ermittlungsverfahren gestartet.
Das bedeutet: Sie untersucht den Fall genau.
Es geht um Sachbeschädigung.

Sachbeschädigung bedeutet:
Jemand macht absichtlich Sachen von anderen kaputt.

Die Polizei weiß noch nicht, wie groß der Schaden ist.
Die Untersuchung dauert an.

Die Polizei bittet um Ihre Hilfe

Die Polizei sucht Zeugen.
Zeugen sind Menschen, die etwas gesehen haben.
Sie können helfen, die Täter zu finden.

Wenn Sie etwas wissen, rufen Sie bitte an oder schreiben eine E-Mail:

Polizeiinspektion Pirmasens
Hinweise zum Vorfall
Telefon: 0631 369 15199
E-Mail: pipirmasens@polizei.rlp.de

Die Polizei hofft auf Ihre Hilfe.
Gemeinsam kann man Verbrechen besser aufklären.
So werden weitere Schäden verhindert.
```