Übersetzung in Einfache Sprache

Beschädigung an Auto auf Parkplatz in Haren

Am Sonntag, den 16. November 2025, passierte etwas auf einem Parkplatz.
Der Parkplatz liegt in der Lange Straße in Haren.

Zwischen 17:00 und 20:04 Uhr wurde ein Auto beschädigt.
Es war ein VW Passat, der dort geparkt stand.

Die Beifahrerscheibe vom Auto wurde kaputt gemacht.
Noch weiß die Polizei nicht, wie genau das passiert ist.

Aus dem Auto wurde nichts gestohlen.

Wie war der Schaden?

Die Polizei schätzt den Schaden auf etwa 300 Euro.
Es wurde nur das Fenster kaputt gemacht.
Es fehlen keine Sachen im Auto.
Die Polizei untersucht den Fall noch weiter.

Polizei bittet um Hilfe

Die Polizei in Emsland und Grafschaft Bentheim sucht Zeugen.
Vielleicht haben Menschen etwas gesehen oder wissen etwas.

Wenn Sie etwas wissen, melden Sie sich bitte bei der Polizei.
Sie können anrufen unter: 05932/72100.

Auch außerhalb der normalen Arbeitszeiten können Sie zur nächsten Polizei gehen.

Was heißt Sachbeschädigung?

Sachbeschädigung bedeutet:

  • Jemand macht etwas absichtlich kaputt.
  • Er zerstört oder beschädigt etwas, das anderen gehört.
  • Das ist eine Straftat und verboten.

Wie sicher fühlen Sie sich?

Die Polizei fragt Menschen, wie sicher sie sich fühlen.

Weitere Infos geben die Polizei später bekannt.

Dieser Vorfall zeigt:
Bürgerinnen und Bürger sollen aufmerksam sein.
Ihre Hinweise helfen sehr bei der Aufklärung.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 05:28 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie reagieren Sie auf Fälle von Sachbeschädigung in Ihrer Nachbarschaft?
Ich melde jede Beobachtung sofort der Polizei, auch Kleinigkeiten.
Mich betreffen solche Taten kaum, das passiert woanders.
Ich denke, das ist ein Zeichen für steigende Kriminalität hier.
Ich nehme das ernst, aber traue mich nicht, mich einzumischen.
Solche Vorfälle frustrieren mich, fühlen sich aber oft wie ein Störfaktor an