Übersetzung in Einfache Sprache

Verkehrsunfall in Bissel am 17. August 2025

Am Sonntag, den 17. August 2025, gab es einen Unfall in Bissel.
Der Unfall passierte gegen 18:30 Uhr.

Ein unbekannter Fahrer fuhr einen roten Traktor.
Der Traktor hatte einen Anhänger mit Bauschutt.
Bauschutt sind Abfälle von Bauarbeiten. Zum Beispiel:

  • Ziegel
  • Betonstücke
  • Fliesenteile

Viele Menschen sprechen über den Unfall.
Die Polizei hat noch keine Lösung.

Was passierte beim Unfall?

Der Fahrer fuhr auf der Straße "Am Kapetstein".
Er fuhr Richtung Halenhorst.

In einer scharfen Linkskurve kippte der Traktor nach rechts.
Der Traktor fiel also auf die Seite.

Der Fahrer blieb erst am Unfallort.
Er richtete den Traktor mit Hilfe auf.
Danach fuhr er weg.

Spuren am Unfallort

Als die Polizei kam, war der Traktor schon aufgerichtet.
Der Anhänger und der Traktor standen einige Meter entfernt.
Sie hatten Sachschaden, also kaputte Stellen.

Die Straße hatte tiefe Kratzer und Spuren.
Das zeigt, wie heftig der Unfall war.

Polizei sucht Zeugen

Die Polizei sucht jetzt den Fahrer.
Sie weiß noch nicht, wer er ist.

Die Polizei bittet Sie:

  • Haben Sie etwas gesehen?
  • Kennen Sie den Fahrer?
  • Wissen Sie etwas zum Unfall?

Dann rufen Sie bitte die Polizei Wildeshausen an.

Telefon: 04431/941-0

Mehr Informationen

Die Polizei in Delmenhorst und Oldenburg hilft bei der Aufklärung.
Sie bittet alle Menschen, aufmerksam zu bleiben.
Jede neue Information kann helfen.

Die Informationen kommen von der Polizei Delmenhorst / Oldenburg - Land / Wesermarsch.
Diese wurden von news aktuell veröffentlicht.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 08:37 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Behörden Ihrer Meinung nach mit unbekannten Unfallflüchtigen umgehen, die sich nach schwerem Schaden absetzen?
Klare Härte: Sofortige öffentliche Fahndung und strenge Strafen
Verständnis zeigen: Manche fliehen aus Angst oder Schock
Gesellschaftliche Verantwortung: Mehr Prävention und Aufklärung statt nur Strafen
Anonymität schützen: Datenschutz gar nicht antasten, auch bei Unfällen
Strengere Kontrollen bei Landmaschinen und Baufahrzeugen einführen