Übersetzung in Einfache Sprache

Unfall auf der B416 bei Winningen

Am Donnerstag, den 13.11.2025, gab es einen Unfall.
Der Unfall war auf der B416 zwischen Nordtangente und Winningen.

Mehrere Autofahrer fuhren sehr riskant.
Zwei Autos fuhren besonders gefährlich.
Am Ende stießen die beiden Autos zusammen.

Welche Autos waren beteiligt?

Ein roter VW Golf, älteres Modell.
Ein schwarzer Audi.
Die Polizei untersucht die genauen Unfallursachen.

Polizei fragt: Können Sie helfen?

Die Polizei in Metternich bittet um Zeugen.
Haben Sie den Unfall gesehen?
Oder die riskanten Fahrten der Autos?
Dann melden Sie sich bitte bei der Polizei.

So können Sie die Polizei anrufen:

  • Telefon: 0261-103-54230
  • Polizeiinspektion 2 Metternich

Was passiert jetzt?

Das Polizeipräsidium Koblenz ermittelt weiter.
Sie wollen genau wissen, was passiert ist.
Jede Hilfe aus der Bevölkerung ist wichtig.

Was ist die B416?

Die B416 ist eine Bundesstraße.
Sie führt durch die Region Koblenz.
Viele Menschen nutzen sie zum Fahren.

Mehr Informationen

Bei der Polizei Koblenz können Sie mehr fragen.
Die Polizei sagt: Noch gibt es keine Details.

Wir informieren Sie weiter, wenn es Neuigkeiten gibt.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 07:40 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Behörden Ihrer Meinung nach auf aggressive Fahrmanöver und Verkehrsrowdytum reagieren?
Härtere Strafen und Führerscheinentzug sofort
Mehr Präventionsarbeit und Aufklärung in Schulen
Mehr Polizeipräsenz und Kontrollen auf gefährlichen Strecken
Technische Lösungen wie automatische Überwachung durch Kameras
Ich sehe aggressives Fahren als persönliches Risiko, nicht als gesellschaftliches Problem