Originaler Artikel:

Sie befinden Sich aktuell auf der Version "Einfache Sprache"


Übersetzung in Einfache Sprache

Ein ring wurde gefunden

Am 18. Mai 2025 meldete jemand bei der Polizei in Sachsenhagen:
Ein besonderer Ring wurde am Kanal abgelegt.

Der Ring trägt die Gravur „Stefan“ und das Datum „22.03.2010“.
Das bedeutet: Der Ring ist sehr wichtig für den Besitzer.

Details zum Fund

Der Ring ist bei der Polizei Sachsenhagen.
Die Finderin oder der Finder hat den Ring dort hinterlegt.

Der Ring wurde am Kanal gefunden.
Der Ring hat folgende Besonderheiten:

  • Die Gravur „Stefan“
  • Das Datum „22.03.2010“

Diese Merkmale sollen helfen, den Besitzer zu finden.

Was ist ein Partnerschaftsring?

Ein Partnerschaftsring bedeutet:

  • Er zeigt die Verbindung zwischen zwei Menschen.
  • Er ist ähnlich wie ein Ehering.
  • Er steht für eine feste Beziehung.

Frist zur Abholung

Der Besitzer hat Zeit bis zum Ende der 21. Kalenderwoche, um sich zu melden.

Nach dieser Zeit:

  • Geht der Ring zum Fundbüro.
  • Dort kann man ihn noch abholen.

Wichtig: So können Sie die Polizei erreichen

Der Besitzer soll sich bald melden.
Er sollte folgende Sachen sagen:

  • Gravur: „Stefan“
  • Das Datum: „22.03.2010“
  • Warum der Ring wichtig ist

Kontakt

Sie können die Polizei Sachsenhagen anrufen.
Der Kontakt heißt:

  • Polizei Sachsenhagen
  • Fundangelegenheiten

Hinweise

Wenn Sie Hinweise haben oder meinen, den Ring zu kennen, melden Sie sich bei der Polizei oder im Fundbüro.

Sie können den Ring noch zurückbekommen.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: So, 18. Mai um 17:20 Uhr

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Was sollte passieren, wenn der Besitzer des Rings sich nach Ablauf der Frist nicht meldet?
Der Ring wird an das Fundbüro übergeben und bleibt dort als Erinnerung.
Der Ring wird öffentlich verkauft, um die Kosten für das Fundbüro zu decken.
Der Ring wird versteigert, um den Wert für einen guten Zweck zu verwenden.
Der Ring sollte zurück an eine Wohltätigkeitsorganisation gespendet werden.