Übersetzung in Einfache Sprache

Fahrzeuge in Erfurt beschädigt

Im Stadtteil Roter Berg gab es ein Problem.
Unbekannte Täter haben viele Autos kaputt gemacht.

Zwölf Autos waren betroffen.
Die Autos standen in diesen Straßen:

  • Karl-Reimann-Ring
  • Alfred-Delp-Ring
  • Julius-Leber-Ring

Die Täter haben die Reifen der Autos zerstochen.
Dann sind sie weggegangen und wurden nicht gesehen.

Polizei sucht Ihre Hilfe

Die Polizei ermittelt noch.
Sie weiß noch nicht genau, wie groß der Schaden ist.

Die Polizei bittet Sie um Hilfe, wenn Sie:

  • Etwas Verdächtiges gesehen haben.
  • Oder ebenfalls ein Auto beschädigt wurde.

Wichtige Infos auf einen Blick:

  • Zwölf Fahrzeuge betroffen
  • Reifen wurden zerstochen
  • Orte: Karl-Reimann-Ring, Alfred-Delp-Ring, Julius-Leber-Ring
  • Täter sind noch nicht gefasst

So können Sie Kontakt aufnehmen

Wenn Sie etwas wissen, melden Sie sich bitte.
Nennen Sie dabei die Vorgangsnummer: 0014696.

Rufen Sie an beim Inspektionsdienst Nord oder bei einer anderen Polizeidienststelle.

Warum Ihre Hilfe wichtig ist

Die Polizei braucht Hinweise von Ihnen.
So kann sie die Täter finden.
Sie können helfen, dass so etwas nicht wieder passiert.

Die Ermittlungen laufen weiter.
Jede Beobachtung kann wichtig sein.
Bitte melden Sie sich, wenn Sie etwas wissen.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 14:06 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Städte am besten auf wiederholte Vandalismus-Attacken wie Reifenstiche reagieren?
Mit mehr Überwachungskameras und Polizeipräsenz direkt an Problemstellen
Härtere Strafen inklusive sozialer Projekte für Täter
Bürgerinitiativen und Nachbarschaftswachen aktivieren
Präventive Aufklärungskampagnen in betroffenen Vierteln starten
Vandalismus als Folge sozialer Probleme begreifen und integrierte Maßnahmen entwickeln