Übersetzung in Einfache Sprache

Reifen von 13 Autos wurden zerstochen

Am letzten Wochenende gab es Ärger in Aachen.
In der Straße Sandkaulbach wurden viele Autoreifen kaputt gemacht.

Die Polizei Aachen hat den Fall aufgenommen.
Sie sucht jetzt nach Zeugen.

Was ist genau passiert?

Die Reifen wurden in der Nacht kaputt gemacht,
zwischen dem 7. und 9. November 2025.

Insgesamt waren 13 Autos betroffen.

  • 9 Autos in der Nacht von Freitag auf Samstag
  • 4 Autos in der Nacht von Samstag auf Sonntag

Die Besitzer haben die Schäden am nächsten Morgen gesehen.

Die Polizei weiß noch nicht,
ob die Autos nach einem Plan ausgesucht wurden.

Polizei sucht Hilfe von Ihnen

Haben Sie in dieser Zeit etwas gesehen?
Gab es verdächtige Personen oder Sachen in der Nähe?

Jeder Tipp ist wichtig.
So kann die Polizei den Täter finden.
Und weitere Schäden verhindern.

Sie können Hinweise geben:

  • Telefon: 0241 / 9577-33201 (Ermittler Polizei Aachen)
  • Telefon: 0241 / 9577-34210 (Außerhalb der Bürozeiten)

Was wird jetzt gemacht?

Die Polizei bittet alle Menschen in der Gegend:

  • Achten Sie gut auf ungewöhnliche Dinge.
  • Melden Sie sofort, wenn Ihnen etwas auffällt.

So kann die Polizei die Sicherheit wieder verbessern.
Sie hält die Bürger über neue Erkenntnisse auf dem Laufenden.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 06:38 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie reagieren Sie auf die Serie von Reifenstichen in Ihrer Nachbarschaft?
Mehr Polizei und stärkere Präsenz sofort!
Nachbarschaftliche Wachsamkeit und gegenseitige Unterstützung ausbauen.
Ich glaube, hier wird zu viel Alarm gemacht – Sachbeschädigungen kommen überall vor.
Einfach ignorieren, das wird sich von selbst legen.
Selbst aktiv werden und Sicherheitsmaßnahmen wie Kameras installieren.