Übersetzung in Einfache Sprache

Reifen in Erfurt beschädigt

In Erfurt passierte etwas in der Nacht.
Unbekannte Leute haben Reifen kaputt gemacht.
Die Tat war in der Julius-Leber-Ring-Straße.

Sie haben die Reifen von einem Auto zerstochen.
Das Auto ist eine Marke namens Seat.
Beide Reifen wurden kaputt gemacht.
Danach sind die Täter weggegangen.

Was passierte genau?

Der Auto-Besitzer kam am Mittwoch zurück.
Es war ungefähr 15 Uhr nachmittags.
Er sah die kaputten Reifen.
Dann rief er die Polizei an.

Der Schaden kostet ungefähr 130 Euro.

Die Polizei hat ein Verfahren gestartet.
Das bedeutet: Sie suchen die Täter.
Bis jetzt kennt niemand die Täter.

Was bedeutet Sachbeschädigung?

Sachbeschädigung heißt:
Jemand macht einen Gegenstand absichtlich kaputt.
Der Gegenstand gehört jemand anderem.
Das ist eine Straftat.
Eine Straftat ist etwas, das verboten ist.

Die Polizei bittet um Hilfe

Vielleicht haben Leute etwas gesehen.
Die Polizei will, dass sie sich melden.
Jede Information hilft bei der Suche.

Weitere Informationen

Die Polizei sagt Bescheid, wenn es Neues gibt.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 08:09 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Behörden und Anwohner auf wiederholte Fälle von Reifenstechen und Sachbeschädigungen reagieren?
Mehr Polizeistreifen und Videoüberwachung in betroffenen Vierteln
Öffentliche Täterbenennung und konsequente Strafen ohne Milde
Nachbarschaftswachen organisieren und gemeinsam wachsamer sein
Sachbeschädigung als Bagatelle sehen und es nicht überbewerten