Übersetzung in Einfache Sprache

Raubüberfall im Park in Bellheim

Am Samstag gab es einen Überfall.
Das war im Spiegelbachpark in Bellheim.

Ein 17-jähriger Junge wurde verletzt.
Eine Gruppe hat ihn angegriffen.
Sie haben ihn geschlagen und getreten.

Danach klauten sie sein Handy.
Noch mehr: Sie nahmen auch sein Bargeld.
Bargeld ist das Geld in der Tasche.

Die Täter sind weggerannt.
Die Polizei kam zu spät.

So hilft die Polizei

Der Junge hat nur kleine Verletzungen.
Doch die Polizei will die Täter finden.

Sie bitten um Ihre Hilfe.
Haben Sie etwas gesehen?
Wissen Sie etwas über den Vorfall?

Dann rufen Sie die Polizei an.
Telefonnummer: 07274/9580.
Oder schreiben Sie eine Email:
pigermersheim@polizei.rlp.de

Sicherheit im Park

Der Überfall macht Menschen unsicher.
Viele fragen: Ist der Park sicher?

Die Polizei will mehr Sicherheit.
Aber auch Sie können helfen.

  • Gehen Sie abends nicht allein dorthin.
  • Achten Sie auf Ihre Umgebung.

Gemeinsam ist man sicherer.
Die Polizei arbeitet schnell.
Sie wollen den Fall lösen.

Jeder Hinweis ist wichtig.
Helfen Sie mit und melden Sie sich.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 17. Feb um 11:50 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.