Übersetzung in Einfache Sprache

Polizei kontrolliert Geschwindigkeit in Haßloch und Deidesheim

Die Polizei machte am Montag Kontrollen.
Sie prüften die Geschwindigkeit auf zwei Straßen.

Die Straßen heißen:

  • Kirchgasse in Haßloch
  • Appengasse in Deidesheim

Das Tempolimit hier ist 30 km/h.
Die Polizei will, dass alle das Limit einhalten.
Das macht die Straßen sicherer.

Ergebnisse der Kontrollen

Kirchgasse, Haßloch

  • Zeitraum: 10:00 bis 11:15 Uhr
  • 60 Fahrzeuge wurden gemessen
  • 9 Fahrzeuge fuhren zu schnell
  • Die höchste Geschwindigkeit war 48 km/h

Appengasse, Deidesheim

  • Zeitraum: 11:45 bis 12:15 Uhr
  • 80 Fahrzeuge wurden gemessen
  • Auch hier gab es 9 Verstöße
  • Höchste Geschwindigkeit: 49 km/h

Was heißt Geschwindigkeitsverstoß?

Ein Geschwindigkeitsverstoß ist:
Ein Auto fährt zu schnell.
Es überschreitet also das erlaubte Tempo.
Dieses Tempolimit steht auf Verkehrsschildern.

Warum sind Kontrollen wichtig?

Kontrollen helfen, dass Fahrer vorsichtig sind.
Sie machen auf das Tempolimit aufmerksam.
Das schützt vor Unfällen.
Besonders wichtig ist das in Wohngebieten.
Hier gibt es viele Fußgänger und Kinder.

Was passiert bei Verstößen?

Die Polizei schreibt Bußgelder.
Bußgeld heißt: Man muss Geld bezahlen.
Das soll Fahrer an das Tempolimit erinnern.
Kontrollen zeigen, dass Regeln wichtig sind.
Die Polizei macht das regelmäßig weiter.

Mehr Informationen

Sie können bei der Polizeidirektion Neustadt nachfragen.
Dort gibt es Infos über Bußgelder und Kontrollen.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 06:22 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie stehen Sie zu den häufigen Geschwindigkeitskontrollen in 30er-Zonen in Wohngebieten?
Unverzichtbar! Sie schützen Fußgänger und erhöhen die Sicherheit deutlich.
Nervig und übertrieben – ich finde, die Polizei sollte sich auf echte Raser konzentrieren.
Nur sinnvoll, wenn höhere Strafen drohen – sonst interessiert es keinen.
Sind zwar okay, aber erst mit besseren Verkehrsberuhigungen wie Bodenschwellen wirklich effektiv.