Übersetzung in Einfache Sprache

Zwischenfall bei Faschingsfeier in Kölleda

Am 15. Februar 2026 passierte etwas auf einer Faschingsfeier.
Die Feier war in Kölleda im Landkreis Sömmerda.
Ein 17-jähriger Junge verhielt sich falsch.

Sicherheitsdienst muss einschreiten

Der Junge benahm sich schlecht.
Der Sicherheitsdienst schickte ihn weg.
Er sollte die Feier verlassen.

Doch der Junge kam zurück.
Die Sicherheitsleute riefen die Polizei.

Polizei kommt und nimmt den Jungen mit

Die Polizisten brachten den Jungen zur Wache.
Währenddessen griff er die Polizisten an.
Er versuchte, die Beamten zu treten.

Die Polizei fand heraus:

  • Der Junge hatte fast 1,3 Promille Alkohol im Blut.
  • Ein Drogen-Schnelltest war positiv auf Cannabis.

Erklärung:

  • Promille zeigt den Alkohol im Blut.
  • 1,3 Promille heißt: 1,3 Gramm Alkohol in 1 Liter Blut.
  • Drogenvortest ist ein schneller Test auf Drogen.

Rechtliche Folgen für den Jungen

Die Polizei macht jetzt ein Verfahren.
Es geht um Angriff auf Polizisten und Körperverletzung.
Dann bekam der Junge seinen Eltern zurück.

Warum ist das wichtig?

Solche Vorfälle zeigen:

  • Große Feiern können schwierig sein.
  • Polizei und Sicherheitsdienste müssen gut aufpassen.
  • Schutz von Jugendlichen ist sehr wichtig.

Bitte passen Sie auf, wenn Sie feiern.
Bleiben Sie freundlich und respektvoll.
So haben alle eine schöne Zeit.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 16. Feb um 12:27 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Veranstalter mit Jugendlichen umgehen, die bei öffentlichen Feiern unter Einfluss von Alkohol und Drogen aggressiv werden?
Sofort vom Gelände verweisen und Polizei einschalten
Zunächst Einfühlungsvermögen zeigen und betrunkenen Jugendlichen Hilfe anbieten
Strengere Präventionsmaßnahmen und Jugendschutz auf Feiern durchsetzen
Mehr Einsatzkräfte vor Ort bereitstellen, um schnelle Eingriffe zu ermöglichen