Übersetzung in Einfache Sprache

Versuchte Auto-Aufbruch in Bookholzberg

In Bookholzberg gab es einen Versuch, ein Auto zu öffnen.
Das passierte von Samstagabend bis Sonntagmittag.
Die Straße heißt Hutfilterstraße.

Unbekannte wollten ins Auto einsteigen.
Sie haben Gewalt benutzt.
Aber sie haben es nicht geschafft.

Polizei ermittelt und braucht Ihre Hilfe

Das Auto wurde beschädigt.
Der Schaden am Auto ist etwa 1000 Euro.
Die Täter kamen aber nicht ins Auto hinein.

Die Polizei hat Spuren am Auto gefunden.
Diese Spuren werden jetzt untersucht.

Bis jetzt weiß niemand, wer die Täter sind.
Die Polizei sucht Zeugen.

Wenn Sie in der Hutfilterstraße etwas gesehen haben,
dann melden Sie sich bitte bei der Polizei.

Polizei Ganderkesee - Telefon: 04222/94695-0

So schützen Sie Ihr Auto

Bitte beachten Sie diese Tipps:

  • Schließen Sie Ihr Auto immer ab, auch kurz.
  • Lassen Sie keine Wertsachen im Auto.
  • Melden Sie verdächtige Personen sofort der Polizei.

Wichtiges zum Schluss

Ein Auto-Aufbruch ist schlimm, auch wenn er misslingt.
Es gibt Schäden und die Nachbarn fühlen sich unsicher.
Gemeinsam mit der Polizei können Sie helfen,
solche Taten zu verhindern und aufzuklären.

Die Polizei arbeitet weiter an dem Fall.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 5. Jan um 09:11 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie können Anwohner am besten dazu beitragen, Einbrüche in ihrer Nachbarschaft zu verhindern?
Regelmäßig verdächtige Personen oder Situationen der Polizei melden
Gemeinschaftliche Nachbarschaftswachen organisieren und durchführen
Videosicherheitsanlagen und Alarmanlagen an Fahrzeugen installieren
Wertgegenstände nie sichtbar im Auto lassen, auch bei kurzen Pausen
Ich vertraue auf die Polizei und sehe keinen Handlungsbedarf