Übersetzung in Einfache Sprache

Unfall durch Alkohol auf dem Fahrradweg bei Edenkoben

Am 20. Dezember gab es einen Unfall auf dem Fahrradweg.
Der Weg liegt entlang der K6 bei Edenkoben.

Ein 32 Jahre alter Mann fuhr mit seinem Pedelec.
Ein Pedelec ist ein Fahrrad mit elektrischem Motor.
Er stürzte gegen 23:40 Uhr bei der Unterführung.
Dabei verletzte er sich leicht.

Ursache: Alkohol und nasse Blätter

Der Mann hatte Glühwein getrunken.
Glühwein ist heißer, gewürzter Wein.

Er trank Alkohol an dem Abend.
Ein Test zeigte etwa 1,2 Promille Alkohol im Blut.

Promille bedeutet:
Wie viel Alkohol in Ihrem Blut ist.
1 Promille heißt: 1 Milliliter reiner Alkohol in 1 Liter Blut.

Feuchtes Laub auf dem Weg machte das Fahren schwer.
Der Alkohol und das nasse Laub führten zum Sturz.

Die Polizei nahm eine Blutprobe.
Sie startete ein Strafverfahren wegen Trunkenheit im Verkehr.
Die Führerscheinstelle wurde informiert.

Folgen für den Fahrer

Schon wenig Alkohol gefährdet die Fahrsicherheit.
Der Mann muss mit Strafen rechnen:

  • Geldstrafe
  • Führerscheinverlust

Im Winter sind nasse Blätter oft gefährlich.
Alkohol macht die Reaktionen langsamer.
Das erhöht das Risiko, zu stürzen.

Mahnung von der Polizei

Die Polizei bittet alle:
Bitte verzichten Sie im Straßenverkehr auf Alkohol.
Das gilt besonders in der dunklen Jahreszeit.

Der Fall zeigt:
Unachtsamkeit kann schnell schlimme Folgen haben.
Vor allem in der Weihnachtszeit sollten Sie vorsichtig sein.

Mehr Informationen finden Sie hier:
Polizeiinspektion Edenkoben – Weitere Informationen

Bei Fragen zur Pressemitteilung:
Kontakt Polizeiinspektion Edenkoben


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 14:07 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Radfahrer mit Alkohol am Steuer umgehen – ist 'ein Glühwein geht schon' eine gefährliche Unterschätzung?
Alkohol ist auch beim Radfahren tabu, egal wie wenig!
Ein Glas Glühwein schadet nicht, ich fahre trotzdem sicher.
Gefährlich, aber in der dunklen Jahreszeit kann man leicht mal danebenliegen.
Radfahrer sind kein Auto, deshalb dürfen sie etwas lockerer sein.
Sicherheitsrisiken wie nasses Laub machen Alkohol am Fahrrad doppelt gefährlich!