Übersetzung in Einfache Sprache

Unfall in Hamm-Bockum-Hövel mit Verletztem

Am Montag, den 1. September, gab es einen Unfall.
Der Unfall passierte in Hamm-Bockum-Hövel.

Ein 37 Jahre alter Mann fuhr mit einem Pedelec.
Ein Pedelec ist ein Fahrrad mit Motorhilfe.
Der Motor hilft bis 25 km/h beim Fahren.

Der Mann fuhr auf der Oswaldstraße.
Er wollte auf die Eichstedtstraße abbiegen.
Dann fuhr er weiter Richtung Römerstraße.

Ein unbekanntes Auto wollte ihn überholen.
Das Auto streifte den Mann.
Der Radfahrer fiel dabei vom Fahrrad.

Er verletzte sich leicht.
Er ging selbst zum Arzt.

Der Schaden am Fahrrad kostet etwa 800 Euro.

Der Autofahrer fuhr weg

Der Fahrer von dem Auto fuhr einfach weg.
Die Polizei sucht jetzt nach diesem Fahrer.

Das Auto ist ein blauer Opel Corsa.

Polizei sucht Zeugen

Wenn Sie etwas gesehen haben, melden Sie sich bitte.
Sie können helfen, den Unfall aufzuklären.

Die Polizei in Hamm freut sich auf Ihre Hinweise:

Warum ist dieser Unfall wichtig?

Radfahrer sind im Verkehr oft gefährdet.
Alle müssen vorsichtig und verantwortungsbewusst fahren.
Das schützt alle Verkehrsteilnehmer.

Die Polizei arbeitet weiter an dem Fall.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 2. Sep um 01:26 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Autofahrer reagieren, wenn sie beim Überholen von Pedelec- oder Fahrradfahrern zu wenig Platz haben?
Langsam hinterherfahren und warten, bis ein sicheres Überholen möglich ist
Rücksichtslos knapp überholen, Hauptsache schneller vorankommen
Anhalten und mit dem Radfahrer sprechen, um die Straße sicher zu teilen
Extra breiten Abstand beim Überholen einhalten, auch wenn das bedeutet, kurz hinter einem anderen Fahrzeug zu bleiben