Übersetzung in Einfache Sprache

###Was ist bei dem Vorfall passiert?
Am Sonntagnachmittag gab es eine Sachbeschädigung in Petersdorf.
Unbekannte Täter zerkratzten ein Auto.
Das Auto stand auf einer Grünfläche.
Das Fahrzeug ist ein Opel.
Der Schaden passierte zwischen 15:30 und 16:00 Uhr.
Das ist nur eine halbe Stunde.
Viele Menschen waren zu dieser Zeit im Ort.

###Was ist eine Sachbeschädigung?
Sachbeschädigung heißt:
Man macht jemandem Eigentum kaputt.
Es ist verboten und strafbar.
Man kann dafür Geldstrafe bekommen.

###Was macht die Polizei?
Die Polizei untersucht den Fall.
Sie hat das Aktenzeichen 0081636.
Sie sucht Hinweise von Menschen in Petersdorf.
Wenn Sie verdächtige Personen gesehen haben, melden Sie sich.

###Warum sind Zeugen wichtig?
Zeugen sind Menschen, die etwas gesehen haben.
Manchmal sind kleine Beobachtungen sehr wichtig.
Sie können der Polizei helfen, den Täter zu finden.
Wenn Sie am Sonntag im Bereich waren, denken Sie nach.
Haben Sie etwas Verdächtiges gesehen?
Dann melden Sie sich bei der Polizei.

###Wen können Sie informieren?
Kontakt:
Landespolizeiinspektion Nordhausen
Aktenzeichen: 0081636

###Was sollten Sie jetzt tun?
Wenn Sie Hinweise haben, schreiben Sie sie auf.
Wer den Täter sieht, soll die Polizei rufen.
Viele Menschen helfen zusammen.
So schützt man Eigentum.
Gemeinsam sind wir sicher.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 24. Apr um 05:37 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sicher fühlst du dich in deiner Nachbarschaft, wenn es um den Schutz vor Vandalismus wie das Zerkratzen von Autos geht?
Sehr sicher, sowas passiert bei uns kaum.
Ziemlich sicher, aber ein bisschen wachsam sollte man sein.
Nicht sehr sicher, ich habe schon Angst vor solchen Übergriffen.
Ich fühle mich gar nicht mehr sicher, das ist hier Alltag.
Mir ist das egal, solange nichts passiert.