Übersetzung in Einfache Sprache

Polizei kontrolliert Alkoholfahrer und Drogenfahrer nachts

In der Nacht vom 31. Januar auf den 1. Februar 2026 machte die Polizei viele Kontrollen.
Die Kontrollen fanden in Northeim und der Umgebung statt.

Die Polizei kontrollierte Fahrzeuge und Fahrer.
Sie fand einige Fahrer unter Alkohol oder Drogen.


Mehrere Verstöße in kurzer Zeit

Der erste Fall war um 19:20 Uhr auf der Einbecker Landstraße.
Ein Fahrer mit einem E-Scooter wurde geprüft.
Ein Drogentest zeigte ein positives Ergebnis.
Das bedeutet: Der Fahrer hatte Drogen im Körper.

Um 23:00 Uhr kontrollierte die Polizei eine Frau am Friedrich-Ebert-Wall.
Ein Atemtest zeigte 1,1 Promille Alkohol oder mehr.
Promille ist eine Maßeinheit für Alkohol im Blut.
Die Polizei nahm der Frau den Führerschein weg.

Der letzte Fall war bei einem 19-jährigen Autofahrer aus Hardegsen.
Er wurde im Klosterweg Nörten-Hardenberg kontrolliert.
Ein Drogentest zeigte THC.
THC ist der Wirkstoff in Cannabis, der berauscht.
Die Polizei verbot ihm, weiterzufahren.
Außerdem musste er eine Blutprobe geben.


Polizei kündigt mehr Kontrollen an

Die Polizei sagt: Fahren mit Alkohol oder Drogen ist sehr gefährlich.
Diese Fahrer verursachen viele Unfälle.
Darum will die Polizei mehr Kontrollen machen.


Alkohol und Drogen im Straßenverkehr

Alkohol und Drogen wirken auf den Kopf.
Schon kleine Mengen stören die Konzentration.
Das Reaktionsvermögen wird schlechter.

Das kann zu Unfällen führen.

Wer unter Alkohol oder Drogen fährt, riskiert:

  • Fahrverbote
  • Führerscheinentzug

Was bedeutet THC?

THC heißt Tetrahydrocannabinol.
Das ist der Stoff in Cannabis, der berauscht.


Was macht die Polizei?

Die Polizei bleibt wachsam.
Sie will die Straße sicherer machen.
Darum überprüft sie regelmäßig Fahrer.

So sollen Unfälle verhindert werden.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: So, 1. Feb um 19:23 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Behörden Ihrer Meinung nach mit Fahrern umgehen, die unter Alkohol oder Drogen am Steuer erwischt werden?
Null Toleranz: Sofortiger Führerscheinentzug und harte Strafen!
Aufklärung statt Strafe: Mehr Präventionsarbeit und soziale Maßnahmen.
Kontrollen erhöhen, aber Strafen moderat halten – Balance ist wichtig.
Fahrverbote verkürzen, um Betroffene schnell wieder ins Leben zu integrieren.
Besonders bei jungen Fahrern streng durchgreifen, um Vorbildwirkung zu erzielen.